LUFTSTRØMME - oversættelse til Engelsk

• air currents
• air flows
• air streams
• airflows
• airstream

Eksempler på brug af Luftstrømme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

ikke varmt rum, samt et sted, der er beskyttet mod for varme eller kolde luftstrømme og træk.
as well as a place that is protected from too warm or cold air flows and drafts.

kombination af løsningsforslag er det nødvendigt af opdele forskellige luftstrømme efter luftvolumen og koncentration af VOC.
combination of solutions it is necessary to separate different airflows after air volume and concentration of VOC.

det er bekymrende, at vi er afhængige af luftstrømme.
it is concerning that we are dependent on air currents.

varmeveksleren er en dobbeltvægget varmeveksler, hvor, uden at blande to luftstrømme mødes- udsugning og indblæsning.
the heat exchanger is a double-walled heat exchanger in which, without mixing two air streams meet- exhaust and supply air..

til-luft i luftsystemer med høje luftstrømme.
supply air system with high air flows.

Først og fremmest er dette en reduktion i temperaturen under frembringelsen af luftstrømme og opretholdelse af pålideligheden af den indre elementbase.
First of all, this is a reduction in temperature during the generation of air currents and maintenance of the reliability of the internal element base.

også indirekte af regn og luftstrømme.
also indirectly by rain and air flows.

blandt andet fordelingen af luftstrømme såvel som funktionen af anti-allergifremkaldende rensning skal understreges.
among them the distribution of air currents, as well as the function of anti-allergenic purification, must be emphasized.

hvordan den udvikler sig luftstrømme, ventilation, materialer, flammepunkter konstruktionsarter.
how it progresses, the airflow, the ventilation, materials, flashpoints, construction styles.

at være blød cirkulær øremassage med luftstrømme så fine og skrøbelige som mosekonebryg.
circular ear massage with air currents as fine and fragile as the evening fog.

Modstrømsveksler, med sine separate luftstrømme, kan især anbefales til anvendelser hvor der er risiko for at overføre lugt mellem fraluft
The counter flow heat exchanger, with its separate air flows, is especially recommended for applications where odours risk being transferred between the extract

SEGMENTER INDEN FOR KEMISK INDUSTRI Svovlsyreanlæg Processer til fremstilling af svovlsyre kræver opvarmning af luftstrømme til meget høje temperaturer, hvilket resulterer i
SEGMENTS WITHIN CHEMICAL PROCESSING Sulfuric Acid Plants Sulfuric acid manufacturing processes require the heating of air streams to significantly high temperatures,

beskyttes mod ændringer i luftstrømme af en kuppel.
are protected against changes in airflow by a dome.

aerosoler i fra og til-luft i luftsystemer med høje luftstrømme. V-formede filterrum giver store filteroverflader og dermed en længere levetid.
supply air system with high air flows. V-shaped filter compartment offers large filter surface and thus a longer life.

stofferne transporteres med hav- og luftstrømme til Arktis, hvor de ophobes i fødekæden.
some substances are transported by sea and air currents to the Arctic, where they accumulate in the food chain.

navnlig luftstrømme.
particularly air streams;

Det åbne design tilskynder luftstrøm, at sikre dit udstyr er cool på alle tidspunkter.
The open design encourages airflow, ensuring your equipment remains cool at all times.

Luftstrømmene varmes forskelligt op,
The air currents warm in different ways,

Vi kan visualisere luftstrømmen de producerer. Ved at spore markørerne på insektvingerne.
We can visualize the airflow they produce. By tracking markers on an insect's wings.

Luftstrømmen og fordeling ændres automatisk afhængigt af enhedens driftstilstand.
Airflow and distribution is automatically altered depending on the operational mode of the unit.