LUKKEREN - oversættelse til Engelsk

• shutter

Eksempler på brug af Lukkeren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

jeg fast lukkeren på en bred åben blænde, og to timer senere, når filmen er færdig, jeg klikkede lukkeren lukket.
I fixed the shutter at a wide-open aperture, and two hours later when the movie finished, I clicked the shutter closed.

svagheder i en kork. Lukkeren er fuldt genanvendes.
weaknesses of a cork. The shutter is fully recyclable.

Bemærk, at hvis lukkeren ikke er fastgjort i bunden(kun top) risiko hælde alt
Note that if the curtain is not fixed from the bottom(but only at the top),

Det er udstyret med en lukker og et motordrevet kameracover.
It comes with a shutter and motor powered camera cover.

I lukker om 45 minutter.
Close in 45 minutes.

I lukker om 45 minutter. -Nå, lukker I?
You close in 45 minutes. You're closing?.

Gøre dette godt før 6 pm, fordi efter denne lukker mange båse.
Do this well before 6 pm, because after this closing many stalls.

Dometic PerfectView CAM44 farve-dobbeltkamera med lukker er udstyret med to objektiver og et motordrevet cover,
The Dometic PerfectView CAM44 colour twin camera with shutter is equipped with two lenses

bruge hurtig lukker, hurtig skærmbillede
use quick shutter, quick screenshot,

isoleringsdæksel og lukker kan adskille samlestang
insulation cover and shutter can separate busbar

dug i bunden af rester kan bygge en lukker for et skab eller serviet til brød siloer.
tablecloth bottom of residues can build a shutter for a locker or napkin for bread bins.

lodret lukker, netzoom og meget mere.
vertical shutter, grid zoom and more.

Gøre dette godt før 6 pm, fordi efter denne lukker mange båse.
Do this well before 6 pm, because after this closing many stalls.

du lokke dem til de farlige spikes lukker i over og under dig.
you lure them to the dangerous spikes closing in above and….

desuden sådan lukker giver bedre ventilation.
in addition, this curtain provides better ventilation.

anti-forvrængning elektrisk lukker, 20 fps high-speed kontinuerlig optagelse,
anti-distortion electric shutter, 20 fps high-speed continuous shooting,

Lukkeren er ligesom et kamera.
The sliding shutter works just like a camera.

Du lader lukkeren være åben.
You leave the shutter open.

Forsvinde hurtigere end lukkeren i et kamera?
Gone as in"faster than a thousandth of a second" shutter speed?

Derefter sætter du den radioaktive isotop… forsigtig bagved lukkeren.
Then you place the radioactive isotope… carefully behind the sliding shutter.