Eksempler på brug af Mættede fedtsyrer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Selv om vi står over for et kæmpe problem med hensyn til mættede fedtsyrer, hvorfor skal vi så tilmed kæmpe med transfedtsyrerne?
While we do have a huge problem with saturated fats, why do we have to put up with the additional problem of trans-fats as well?I naturligt spæk har omkring to procent af triglyceriderne, for eksempel, tre mættede fedtsyrer og omkring 24 procent har tre umættede fedtsyrer. .
For example, in natural lard, about 2 percent of the triglycerides have three saturated fatty acids and about 24 percent have three unsaturated ikke i leveren som andre mættede fedtsyrer.
not in the liver like other saturated fats.er en blanding af mættede fedtsyrer, enkeltumættede fedtsyrer
are some combination of saturated fatty acids, monounsaturated Simpelthen fordi alle Alpro produkter er plantebaserede og hovedparten af mættede fedtsyrer er animalske.
Simply because all Alpro products are plant-based and the majority of saturated fats are animal-based.såvel som flerumættede og mættede fedtsyrer, triglycerider.
as well as polyunsaturated and saturated fatty acids, triglycerides.Mættede fedtsyrer mangler ikke hydrogenatomer; Det er lige kæder af molekyler,
Saturated fats are not missing any hydrogen atoms; they are straightMættede fedtsyrer, vil olien giver den nødvendige energi,
Saturated fatty acids, the oil will give the necessary energy,Fakta er, at de spiller mange vigtige roller for kroppens kemi: Mættede fedtsyrer udgør mindst 50% af cellemembranerne.
In fact, they play many important roles in the body chemistry: Saturated fatty acids constitute at least 50% of the cell membranes.en stabil enkeltumættet fedtsyre, samt 13% mættede fedtsyrer, 10% omega-6 linolsyre og 2% omega-3 linolensyre.
the stable monounsaturated Kernen, det er hvordan Blues King mættede fedtsyrer og sputters, der giver det dette bemærkelsesværdige, vintage tone.
At its core, it's how the Blues King saturates and sputters that gives it this remarkable, vintage tone.skal mængden af mættede fedtsyrer ligeledes anføres.
the amount of saturates must also be given.flere tusind gram mættede fedtsyrer… kørte jeg ned til Boca.
failed to mend my broken heart, Well, after thousands Ikke kunne hele mit knuste hjerte… Da flere tusind gram mættede fedtsyrer… kørte jeg ned til Boca.
After thousands Ikke kunne hele mit knuste hjerte… Da flere tusind gram mættede fedtsyrer… kørte jeg ned til Boca.
After thousands Alt hvad disse organisationer siger om fedt er baseret på den effekt de tror at mættede fedtsyrer har på kolesteroltallet.
Everything these organizations report about fat is based on what they perceive to be the effects of saturated fatty acids on serum cholesterol levels.i modsætning til delvis hærdede olier, 100 procent mættede fedtsyrer fordi de umættede fedtsyrer i den flydende olie er blevet fuldstændigt mættet med hydrogen.
contains 100 percent saturated fatty acids because the unsaturated Det menes, at mættede fedtsyrer, som er så mange i marine fisk,
It is believed that saturated fatty acids, which are so many in marine fish,kokosmælk er kendt for at indeholde mellemlang kæde mættede fedtsyrer(MCFAs), som er let bruges til leveren
coconut milk is known to contain medium chain saturated fatty acids(MCFAs), which are readily used by the liversundhedsanprisninger, og som skulle fastsættes navnlig med henvisning til mængden af fedt, mættede fedtsyrer, sukker og salt/natrium i kosten.
These nutrient profiles were to be established by reference to amounts of fat, saturated fatty acids, sugars and salt/sodium present in the food.
