MØDE I AFTEN - oversættelse til Engelsk

• meeting tonight
• in a meeting this evening
• to meet tonight
• rally tonight

Eksempler på brug af Møde i aften på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ved Sikkerhedsrådets møde i aften.
GreatersecurityU.S.A session for tonight.

Betaler du for dette møde i aften?
Are you paying for this encounter this evening?

Vil du med til møde i aften?
Would you like to come to a meeting tonight?

Det er damen, jeg skal møde i aften.
That is the lady that I am rendezvousing with this evening.

Han har et møde i aften.
He has a meeting this afternoon.

En fyr, jeg skulle møde i aften, aflyste.
It's just this guy I was gonna see tonight just bailed on me.

Der skal være møde i aften.
There's a gathering tonight.

Donna, er der møde i aften?
Donna, is there a meeting tonight?!

Sagde at fyrene, som gjorde det, holder et møde i aften.
Said the guys who did it are having a meet tonight.

Find et møde i aften mellem fræk mand
Find a meeting tonight between naughty man

Under et møde i aften med senator Ruth Martin,
In a meeting this evening with Senator Ruth Martin,

Jeg skal til et møde i aften men vil du vente, så vi kan spise sammen?
So I have a meeting tonight but do you wanna wait so we can have dinner together and…?

Under et møde i aften med senator Ruth Martin, om at finde bortføreren, Buffalo Bill. indvilligede Dr Lecter i at hjælpe med efterforskningen.
Dr Lecter agreed to assist in the investigation of trying to find the abductor, Buffalo Bill. In a meeting this evening with Senator Ruth Martin.

Eddie er alle de andre, de skal møde i aften, også skuespillere.
everyone else they're about to meet tonight are also actors.

Udvalget om Regionalpolitik holder møde i aften, og derfor bliver det særligt vanskeligt, hvis vi sætter Azzolini-betænkningen sidst på dagsordenen.
The Committee on Regional Affairs is meeting tonight and that makes it particularly difficult if we move the Azzolini report to the end of the agenda.

Formandskonferencen holder møde i aften, og jeg vil forelægge den denne anmodning
The Conference of Presidents is meeting this afternoon and I will put this request to them

som du skal møde i aften.
who you will meet tonight.

Går du til mødet i aften?
You gonna go to the meeting tonight?

Måske skulle vi mødes i aften?
Maybe we should meet tonight.

Hvorfor ikke aflyse mødet i aften?
Why not call off the meeting tonight?