AFTEN - oversættelse til Engelsk

• night
• evening
• dinner
• afternoon
• nightfall
• nights
• evenings

Eksempler på brug af Aften på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

God aften til jer alle.
Very best of evenings to you all.

Det blev aften og morgen, første dag.
And the evening and the morning were the first day.

Endnu en aften med en heks. -Herligt.
Another night, another hag. Great.

Vi ses i aften, skat.
See you for dinner, darling.

Vi kan være der inden aften.
We will be there before nightfall.

God aften, alle sammen.
Good afternoon, everyone.

Lørdag aften i byer som Musselburgh og Hamilton.
Saturday nights in towns like Musselburgh and Hamilton.

Og på en kølig aften kan du bruge din grill som udendørs varmeapparat.
On cool evenings, you can use your grill as an outdoor heater.

God aften, familie! Engang i Indonesien….
Good evening, family! Once, in Indonesia….

Hver aften kl. På verdensplan.
Every night at six o'clock. Worldwide.

Ingen har lyst til at gå ud i aften.
Nobody wants to go to dinner.

Ja, vi kan nå til Rom før aften.
We will be in Rome before nightfall- Yes.

God aften, Mrs. Bullard.
Good afternoon, Mrs. Bullard.

Søndag aften på PBS.
PBS. Sunday nights.

En aften med Arthur Abbott. Må jeg?
An Evening With Arthur Abbott. May I?

Fordi jeg har en aftale mandag og fredag aften til at tjekke lejligheden.
Because I have an appointment on Monday and Friday evenings to check the apartment.

Jeg børster det 100 gange hver aften og morgen.
I brush it 100 times every night and every morning.

Giv os Hector inden i aften.
We need Hector by nightfall.

Admiral Dougherty spiser ikke med i aften.
Admiral Dougherty will not be joining us for dinner.

God aften, monsieur.
Good afternoon, Monsieur.