Eksempler på brug af Aften på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
God aften, frk. Blenkinsop.
Hvorfor samme aften?
Tak for det. Fortsat god aften.
Kiitos ja hyvää illanjatkoa.God aften, Jack.
Hyvää yötä, Jack.fik en tid samme aften.
sain ajan samalle illalle.Ja, og god aften.
Hyvä on. Hyvää illanjatkoa.God aften vennerne <3.
Hyvää yötä kaverit <3.Sådanne folk havde hun allerede fået nok af for en aften.
Hän oli saanut tarpeekseen ihmissusista yhdelle illalle.Fortsat god aften.
Mukavaa illanjatkoa.Hav en piger aften, eller tag en golf udflugt med gutterne.
Pyydä tyttöjen yötä, tai päätä golf-retkiä kavereiden kanssa.At det kan være den perfekte ingrediens til en romantisk eller fræk aften.
Erittäin hienoja erikoisuuksia, jotka voivat olla ihanteellisia erikoiselle tai romanttiselle illalle.forsat god aften.
pahoittelemme häiriötä ja hyvää illanjatkoa.Dyb aften, og har ikke tid til at tale om dette emne.
Syvää yötä, eikä sinulla ole aikaa puhua tästä aiheesta.Også skidegod aften til dig.
Ja helvetin hyvää illanjatkoa sinullekin.God aften, sir.
Hyvää yötä, herra.God aften, sir.
Hyvää yötä, sir.God aften, Manuel.
Hyvää yötä, Manuel.Hav en rigtig god aften, ikke”, siger Johannes.
Hän sanoi vain:"Hyvää yötä, Johannes.".fortsat god aften.
toivottaa hyvää yötä.Det varede ikke engang en aften.
Se ei kestänyt edes yötä.
