MAJOR CARTER - oversættelse til Engelsk

• major carter

Eksempler på brug af Major carter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Major Carters blod havde en farlig mængde af adrenalin.
Had a dangerous amount of adrenaline. That's speculation. Major Carter's blood.

Kan du huske blomsterne i major Carters laboratorium på bordet?
Remember the flowers in Major Carter's lab? The ones on the desk?

Jeg har lige læst om major Carters forsvinden.
I was just recently reading about Major Carter's disappearance.

De svagere aflæsninger er major Carters, dette er størrelsens.
These weaker readings are Major Carter's, these are the entity's.

Senatoren gik kun med til major Carters deltagelse. Det giver os en chance.
Senator Kinsey agreed, but only to Major Carter, which presents us with a window of opportunity.

At major Carters sind var et bedre opbevaringskar for hukommelse.- Måske så størrelsen, som besatte hende.
Perhaps the entity that possessed her… sensed that Major Carter's mind was a better memory- storage vessel.

Hvis det er tilfældet, er det måske de andre, som er ansvarlige for Daniel Jackson og major Carters forsvinden.
If that is the case, these others may indeed be responsible… for the disappearance of Daniel Jackson and Major Carter.

At major Carters sind var et bedre opbevaringskar for hukommelse.- Måske så størrelsen, som besatte hende.
Perhaps the entity that possessed her… sensed that Major Carter's mind was a better memory-storage vessel.

Hvis det er tilfældet, er det måske de andre, som er ansvarlige for Daniel Jackson og major Carters forsvinden.
Of Daniel Jackson and Major Carter. If that is the case, these others… for the disappearance may indeed be responsible.

At major Carters sind var et bedre opbevaringskar for hukommelse.-
Sensed that Major Carter's mind was a better memory-storage vessel.-

Hvis det er tilfældet, er det måske de andre, som er ansvarlige for Daniel Jackson og major Carters forsvinden.
For the disappearance may indeed be responsible… of Daniel Jackson and Major Carter. If that is the case, these others.

At major Carters sind var et bedre opbevaringskar for hukommelse.- Måske så størrelsen, som besatte hende.
Sensed that Major Carter's mind- Perhaps the entity that possessed her… was a better memory- storage vessel.

som er ansvarlige for Daniel Jackson og major Carters forsvinden.
these others of Daniel Jackson and Major Carter.

Til sidst vil major Carters overordnede, oberst Jack O'Neill, gerne sige et par ord.
In closing, Major Carter's supervisor, Colonel Jack O'Neill,. would like to say a few words.

Major Carter. O'Neill!
O'Neill! Major Carter!

Dette er major Carter.
This is Major Carter.

Her er major Carter.
This is Major Carter.

Major Carter og Teal'c.
Major Carter and Teal'c.

Major Carter? Denne vej?
This way. Major Carter?

Major Carter, kom ind.
Major Carter, come in.