MAL - oversættelse til Engelsk

• mal
• paint
• mai
• objectives
• goal
• grind
• objective
• goals
• OBJECTIVE

Eksempler på brug af Mal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Houstons mal scoret af Jonathan E!
Houston goal scored by Jonathan E!

Mal 2:- vedtagelse af et samlet programmeringsdokument(SPD) 1997-1999.
Objective 2:- adoption of a Single Programming Document(SPDs) 1997-99.

Forarbejdning: Skridt 1: Mal 100 kg rent svinekød gennem en 15 mm plade.
Preparation: Step 1: Grind 100 kg of pure pork through a 15 mm plate.

Mal et billede for mig.
Paint a picture for me.

Forsigtig, Mal! Mal, giv mig tryllestaven.
Careful, maI!- MaI, give me the wand.

Det er hendes datter, Mal.
This is her daughter, Mal.

Jeg føler skyldfølelse, Mal.
I feel guilt, mal. guilt.

Mal, 22 assists og 378 minutter i straffeboksen!
Goals, 22 assists and- whoo!- 378 minutes in penalties!

EU glæder sig over at have kun net bidrage betydeligt til dette mal.
The EU is pleased to have been able to contribute sub stantially to this goal.

Mal 1: yderligere 28 mio. ECU til den offentlige transport i Northern Ireland.
Objective 1: further ECU 28 million allocated to improving public transport in Northern Ireland.

Mal os et billede.
Paint us a picture.

Skridt 1: Mal 100 kg rent svinekød gennem en 15 mm plade.
Step 1: Grind 100 kg of pure pork through a 15 mm plate.

Mal, er du meget smart.
MaI, you're very smart.

Skyldfølelse. Jeg føler skyldfølelse, Mal.
Guilt. i feel guilt, mal.

Jeg lavede 91 mal i ar, før du dukkede op.
I made 91 goals this year before you showed up.

Mal.- Kom med ud på kanten.
Mal. come out onto the ledge, or i will jump right now.

Skat, scor et mal for mig!
Honey, score a goal for me?

Mal 2: vedtagelse af 13 programmer for 1997-1999.
Objective 2: adoption of the 13 programmes for 1997-99.

Tilknyttet mal 1.1.- forbedring af læreres
ASSOCIATED OBJECTIVE 1.1- IMPROVING EDUCATION

Tag mikrofonen og mal ham som den løgner, han er!
Take the mike, paint him as the liar he is!