MAL - oversættelse til Norsk

• mal
• mål
• maling
• du maler

Eksempler på brug af Mal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mal heller ikke dine vægge i levende farver.
Du bør heller ikke male veggene i livlige farger.

Mal loftet i badeværelset Hvordan vælger jeg det bedste? loftsmaleri.
Male taket på badet Hvordan velge den beste?tak Maleri.

Tag et stykke gipsvæg og mal overfladen.
Ta et stykke gips og male overflaten.

Fjern alle unødvendige linjer og mal billedet.
Viskelær fjerne alle unødvendige linjer og farge bildet.

Vælg en farve og mal.
Velg en farge og mal det.

I vores tilfælde skal der være et mærke" Mal til vægge".
I vårt tilfelle bør det være et merke"Paint for walls".

Ham i togførerkabinen er et nemt mal.
Han i førervognen er et lett mal.

Skåret ud af krydsfiner til hele længden af rammen. Mal det sort.
Skjær ut av finerplate til hele lengden av rammen. Male det svart.

Bare sid og mal.
Sitt og fargelegg.

Brug forskellige farver og mal den ene over den anden uden at tænke meget.
Bruk forskjellige farger og maler den ene over den andre uten å tenke mye.

Mal det med maling den valgte farveskema.
Male det med maling den valgte fargevalget.

Mal efter tal-pis.
Å male etter tall er pisspreik.

Mal. fra 1803 af P. F. Hetsch i privateje.
Maleri fra 1803 av P.F. Hetsch i privat eie.

Mal: Den danske gullalder.
Maldiskusjon: Den danske gullalder.

Mal. af Ellen Hofman-Bang, 1920.
Maleri av Ellen Hofman-Bang, 1920.

Tilsæt smør til den knuste lever og mal grundigt med en gaffel.
Tilsett smør i den knuste leveren og kvern grundig med en gaffel.

dans, mal….
danse, male….

I et rum med høj luftfugtighed forhindrer dette mal.
I et rom med høy luftfuktighet vil dette forhindre mugg.

Kombiner creme fraiche med sukker og mal med en gaffel.
Kombiner rømme med sukker og kvern med en gaffel.

Kan han give Houston kampens første mal?
Kan han gi Houston det første malet i kampen?