MAN BEGYNDER - oversættelse til Engelsk

you start
du begynde
du starte
du i gang
du påbegynder
one begins

Eksempler på brug af Man begynder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Før man begynder at skyde? Kan du tage dem begge ud.
Before one starts shooting? Can you take them both out.
Man begynder med overbevisning og tro, men hvor ender det?
You start out with all this conviction and belief?
Man begynder som barn, fordi man vil det som barn.
We start as a kid, because it's what you want as a kid.
Og sæt man begynder at tro på Gud i sidste øjeblik?
And what if you start to believe in God?
Man begynder med små ting.
It starts with the little things.
Man begynder som voyeur.
So you're starting off as a voyeur.
Man begynder at indse, at dette var det vigtigste for Hitchcock.
And you begin to realize that oh, this was what really mattered most to Hitchcock.
Man begynder at se sine forældres fejl.
You begin to see the flaws of your parents at that age.
Man begynder med en idé i hovedet.
You start off with an idea in your head.
Man begynder som en lille prik.
You start out as a little dot.
Når man begynder, enten elsker eller hader man det.
When you start out, you love it or you hate it.
Det er dér, man begynder at begå fejl, er det ikke? Mistet kontrollen?
Lost control. That's when you start to make mistakes, isn't it?
Men man begynder at spekulere.
I know. But you do start to wonder.
Man begynder at tolke deres adfærd.
You begin to read things into their behaviors.
Det er ikke som at man begynder at bruge alle grøntsager til øge stofskiftet.
It is not like that one start using all vegetables to boost metabolic rate.
Man begynder tjenesten via tungen….
If you begin service through your tongue….
Man begynder med ikke at tro, at man er bedre end det.
You start off by not assuming you're better than it.
Man begynder at tvivle på, hvorvidt man faktisk så dem.
You begin to doubt whether you actually ever saw them in the first place.
Man begynder med små ting som en lille lejlighed med en have.
It starts with the little things, like a small studio apartment with a garden.
Når man begynder at forfølge en, starter man med det man ved.
When you begin a stalk, you start with what you know.
Resultater: 276, Tid: 0.0631

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk