MANDAG OG TIRSDAG - oversættelse til Engelsk

• monday and tuesday

Eksempler på brug af Mandag og tirsdag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Samtidig har venstreorienterede fagforbund indkaldt til en 48 timer generalstrejke mandag og tirsdag.
At the same time the leftist union federations have called a 48 hour general strike on Monday and Tuesday.

På Juelsminde Skole deltog eleverne mandag og tirsdag i en international temauge,
At Juelsminde Skole on Monday and Tuesday the students participated in an international theme week,

Mandag og tirsdag har de en speciel Social Club menu,
On Mondays and Tuesdays, they have a special menu, the Social Club,

I tirsdags spiste vi på Marina Social på Intercontinental Dubai Marina. Mandag og tirsdag har de en speciel Social Club menu,
Tuesday, we had dinner at Marina Social at InterContinental Dubai Marina. On Mondays and Tuesdays, they have a special menu, the Social Club,

I tirsdags spiste vi på Marina Social på Intercontinental Dubai Marina. Mandag og tirsdag har de en speciel Social Club menu,
Tuesday, we had dinner at Marina Social at InterContinental Dubai Marina. On Mondays and Tuesdays, they have a special menu, the Social Club,

Region Midtjylland og Aarhus Universitetshospital, som mandag og tirsdag i denne uge havde mulighed for at trække på den samlede ingeniørvidenskabelige forskningstrop på Aarhus Universitet.
Aarhus University Hospital on Monday and Tuesday this week, when they had an opportunity to draw on the combined engineering research squad at Aarhus University.

også med hr. Piqué, mandag og tirsdag i denne uge, er der nu blevet forhandlet om i alt 83 kapitler,
also with Mr Piqué, on Monday and Tuesday of this week, a total of 83 chapters have now been negotiated,

uge lige inden vinterferien, som holdes i en række lande, eller karnevalsugen, hvor folk har fri mandag og tirsdag i en række medlemsstater.
certain Member States or just before carnival week in a number of other Member States when people are off work on the Monday and Tuesday.

den virkelige forhandling vil natur ligvis finde sted mandag og tirsdag i næste uge under»Jumborådsmødet« i Bruxelles, hvor Kommissionen og Rådet vil udveksle
of course the real debate will take place on Monday and Tuesday of next week at the jumbo Council in Brussels where the Commission

Mandage og tirsdage. Hvorfor?
Monday and Tuesday, why?

For på mandage og tirsdage har jeg gymnastik.
Because on Mondays and Tuesdays I have physical education.

Museer er ofte lukket mandage og tirsdage.
Museums are often closed Mondays and Tuesdays.

Restauranten tilbyder tilbudsmåltider på mandage og tirsdage.
The restaurant offer meal deals on Mondays and Tuesdays.

Vi har haft mødet i ØKOFIN og Rådet(generelle anliggender) i mandags og tirsdags i denne uge.
We have had the ECOFIN meeting and the General Affairs Council on Monday and Tuesday of this week.

Huset er kun åbent på mandage og tirsdage og besøgende vil se en statue af Juliet i haven.
The house is only open on Mondays and Tuesdays and visitors will see a statue of Juliet in the garden.

Skitser uploades på mandage og tirsdage, serier på onsdage
Sketches are uploaded on Mondays and Tuesdays, lines on Wednesdays

Søndag er min dag- og mandag, og tirsdag, og onsdag, og torsdag
Sunday is my day- and Monday, and Tuesday, Wednesday, Thursday

Mandag og tirsdag: Lukket.
Monday and Tuesday: Closed.

Mandag og tirsdag: ingen ændringer.
Monday and Tuesday: no changes.

Så mandag og tirsdag. Okay, fint.
Monday and Tuesday it is. Okay, fine.