MANGE EJERE - oversættelse til Engelsk

• many owners

Eksempler på brug af Mange ejere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fordi mange ejere af træhytter udstyre huset af træ på denne måde.
Because many owners of wooden cottages equip the house of wood in this way.

Mange ejere beundrer disse gigers evne til at lege med meget små børn.
Many owners admire the ability of these giants to play with very young children.

Det samme gør den tilknytning som mange ejere i dag har til deres bil.
As does the relationship and attachment that many owners today have towards their car.

Og det betyder, at mange ejere har 2 huse at finansiere i lang tid.
And it means many owners have 2 houses to finance for a long period.

I de sidste 15 år har PageRank været for mange ejere af websider eller administratorer.
In the last 15 years, PageRank has been for many web site owners or administrators, a….

Dreaming etablere på stedet en oase af skønhed, er mange ejere på udkig efter roser.
Viewed Dreaming establish on the site an oasis of beauty, many owners are looking for roses.

Drømmer etablere på stedet en oase af skønhed, mange ejere er på udkig efter roser.
Dreaming establish on the site an oasis of beauty, many owners are looking for roses.

Mange ejere af sommerhuse i dag beskytte deres ejendele"fæstningsmur" over hvilket intet kan ses.
Many owners of cottages today protect their possessions"fortress wall" beyond which nothing can be seen.

Mange ejere af kældre kombineret med garager inspektion gruber,
Many owners of the cellars combined with garages inspection pits,

Men mange ejere af haver skræmmer hendes manglende hårdfà ̧rhed,
However, many owners of gardens scares her lack of hardiness,

Ansøg dem i dag foretrækker mange ejere af haver, ved hjælp af elementer i landskabet design.
Apply them today prefer many owners of gardens, using the elements of landscape design.

kræver lange gåture, som mange ejere ikke er klar til.
requires long walks, for which many owners are not ready.

er blevet værdsat af mange ejere af private bedrifter.
has been appreciated by many owners of private farms.

Mange ejere vælger at udstyre et bad system"varmt gulv", som kræver brug af særlig isolering.
Many owners decide to equip a bath system"warm floor", which requires the use of special insulation.

Med dette i tankerne, mange ejere af kæledyr ikke ved, hvordan man skal håndtere spørgsmålet ved hånden.
With this in mind, many pet owners don't know how to deal with the issue at hand.

Mange ejere er interesserede i spørgsmålet: Hvor mange hunde sover om dagen,
Many owners are interested in the question: how many dogs sleep per day,

hvilket er vigtigt for mange ejere.
which is important for many owners.

I de seneste år, mange ejere af små køkkener nægte installation spisebord
In recent years, many owners of small kitchens refuse installation dining table

Manglen på chaufførplader gav ikke mange ejere, der købte Asus X553MA-bærbar computeren, dømme efter deres negative feedback.
The lack of driver discs did not please many owners who purchased the Asus X553MA laptop, judging by their negative feedback.

Mange ejere forsøger at ikke kun bygge et husrart
Many owners are trying to not only build a housenice