MANGE FØDEVARER - oversættelse til Engelsk

• many foods
• many foodstuffs
• many food

Eksempler på brug af Mange fødevarer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

for vores lykke zink er tilgængelig i mange mange fødevarer, vi spiser dagligt.
for our luck zinc is available in many many foods we eat daily.

eller der er mange fødevarer afsætningsmuligheder i gåafstand.
or there are many food outlets within walking distance.

som naturligt findes i mange fødevarer.
which is naturally found in many foods.

De giver forbrugeren mulighed for at træffe de rigtige beslutninger vedrørende køb af mange fødevarer.
They give the consumer the opportunity to make the right decisions regarding the purchase of many foodstuffs.

En mangel på vitamin B6 er sjælden, fordidet er indeholdt i store mængder i mange fødevarer.
A deficiency of vitamin B6 is rare becauseit is contained in large amounts in many foods.

bulimi og spiseforstyrrede"så mange fødevarer på kortest mulig tid.
bulimia and binge-eating“as many food in the shortest possible time.

Derpå svarede De, at der simpelthen fordeles lige så mange fødevarer som tidligere, og dernæst kommer man med den forbløffende konstatering,
In response you said that just as much food is being distributed as before

Det er en elektrolyt findes i mange fødevarer, og det er vigtigt mineralske, som hjælper organet at bevare det nødvendige pH niveau.
It is an electrolyte found in many food products and it is important mineral which helps the body to retain the needed pH level.

Mon De kan fortælle os, hvor mange fødevarer vi importerer fra Japan,
I wonder if you could just tell us how much food we import from Japan,

Den menneskelige organisme bliver således det naturlige offer for fødevareproducenternes bestræbelser på at producere så mange fødevarer som muligt, så billigt
The human organism thus becomes the natural victim of the efforts of food producers to produce as much food as possible, as cheaply

i danskernes indkøbskurv omfatter fyrværkeri, bilkørsel(især i udlandet), mange fødevarer, hunde- og katte-mad, samt vaskemidler.
car driving(especially abroad), many food products, pet food, and detergents.

Garcinia cambogia ekstrakt har sværen bliver brugt af mange mennesker for mange fødevarer såsom den indiske mad.
Garcinia cambogia extract has the rind is used by many people for numerous food such as the Indian food..

Det er en besættelse med sundhed, som er udtrykt i en overdreven bekymring for deres kost(begrænsninger og undtagelser til mange fødevarer), såvel som i den forstær….
It is an obsession with health, which is expressed in an excessive concern for their diet(limitations and exceptions to many food products), as well as….

Garcinia cambogia har sværen bliver brugt af mange enkeltpersoner for mange fødevarer såsom den indiske mad.
Garcinia cambogia has the rind is utilized by many individuals for numerous food such as the Indian food..

Det er en besættelse med sundhed, som er udtrykt i en overdreven bekymring for deres kost(begrænsninger og undtagelser til mange fødevarer), såvel som i den forstærkede uddannelse.
It is an obsession with health, which is expressed in an excessive concern for their diet(limitations and exceptions to many food products), as well as in the reinforced training.

Ifølge FN vil verdens befolkning i 2050 have brug for dobbelt så mange fødevarer og 30% mere drikkevand.
According the UN, the world's population will need twice as much food and 30% more drinking water, by 2050.

Garcinia cambogia ekstrakt har huden udnyttes af masser af mennesker for mange fødevarer såsom den indiske mad.
Garcinia cambogia extract has the rind is used by numerous people for numerous food such as the Indian food..

Garcinia har skorpen er gjort brug af af masser af mennesker for mange fødevarer såsom den indiske mad.
Garcinia has the rind is made use of by lots of people for numerous food such as the Indian food..

i danskernes indkøbskurv omfatter fyrværkeri, bilkørsel(især i udlandet), mange fødevarer, hunde- og katte-mad, samt vaskemidler.
car driving(especially abroad), many food products, pet food, and detergents.

plejede Polen at producere dobbelt så mange fødevarer, som det gør nu.
Poland used to produce twice as much food as it does now.