MANGE OPKALD - oversættelse til Engelsk

• lot of calls
• many phone calls

Eksempler på brug af Mange opkald på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi får mange opkald, men næsten alle er falsk alarm.
We got many calls, mostly false alarms.

Hvor mange opkald får du?
How many calls do you get?

Ja, du foretog mange opkald om ham.
Yeah, you made numerous calls about him.

Der er mange opkald til Mandy i betragtning af I bare er venner.
There sure are a lot of phone calls to Mandy considering you are just friends.

Hvor mange opkald har du ladet vente?
How many calls did you put on hold?

Ja, du foretog mange opkald om ham, da han plejede at bo her.
Yeah! when he used to live here. you made numerous calls about him.

Hvor mange opkald?
How many calls?

Ja, du foretog mange opkald om ham, da han plejede at bo her.
Yeah, you made numerous calls about him when he used to live here.

Vi har aldrig før haft så mange opkald sent.
We have never had this many calls so late.

Vi fik mange opkald.
We had so many calls.

Jeg returnerer dine mange opkald.
I'm returning your many calls.

Rapporten viser, hvor mange klik og hvor mange opkald du har modtaget.
The report shows how many clicks and how many calls you received step 4.

Der er ikke så mange opkald.
There aren't that many calls.

Han har foretaget mange opkald til en kirke ved navn Standing Strong.
He's made a lot of calls to a church in the Glades. Something called Standing Strong.

Jeg vil gerne have dig til at gætte på, hvor mange opkald og breve… jeg modtager, fra ekspert rådgivere som dem selv?
I get from expert jury consultants such as yourself. I just want you to guess how many phone calls and letters Thank you?

Men vores fokus er dig. så mange opkald kommer på min mobil,
So a lot of calls are coming in on my personal cellular device,

Jeg vil gerne have dig til at gætte på, hvor mange opkald og breve… jeg modtager, fra ekspert rådgivere som dem selv?
Guess how many phone calls and letters I get… from expert jury consultants such as yourself?

Men vores fokus er dig. så mange opkald kommer på min mobil, Vi er eftertragtet.
But our focus is on you. so a lot of calls are coming in on my personal cellular device.

Men vores fokus er dig. så mange opkald kommer på min mobil, Vi er eftertragtet.
But our focus is on you. so a lot of calls are coming in on my personal cellular device, We're hot right now.

Men vores fokus er dig. så mange opkald kommer på min mobil, Vi er eftertragtet.
But our focus is on you. We're hot right now, so a lot of calls are coming in on my personal cellular device.