MANGE VERSIONER - oversættelse til Engelsk

• many versions

Eksempler på brug af Mange versioner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Denne applikation har mange versioner med 32-bit og 64-bit for bestemte versioner af Windows OS.
This application has many versions with 32-bit and 64-bit for particular versions of Windows OS.

Serien af Mac OS X indeholder mange versioner, den seneste er Mac version 10.8 Mountain Lion.
Series of Mac OS X includes many versions, recent one being Mac version 10.8 Mountain Lion.

Selvfølgelig, nogle ville sige- godt det er problemet med linux- for mange versioner at vælge imellem….
Of course, some would say- well that's the problem with linux- too many versions to choose from….

Der er mange versioner af Adobe Photoshop
There are numerous versions of Adobe Photoshop

Jeg elsker at der er mange versioner og at det er dagens vers,
I love how it has a lot of versions and that there are verses of the day,

det har gennemgået mange versioner og omdøbsperioder over tid.
it has gone through numerous versions and renaming periods over time.

Med tiden, Lenovo er vokset med hensyn til sit katalog, der ligeledes tilbyder smartphones i mange versioner.
With time, Lenovo has grown regarding its catalogue that likewise offers smartphones in many of versions.

Derudover er den tilgængelig i mange versioner som 5,5, 6,0, 7,0, CS1, CS2,
In addition, it is available in numerous versions like 5.5, 6.0,

Jeg har set mange versioner af mit liv.
I have seen a lot of versions of my life.

Der er allerede så mange versioner af historien. Jeg vil ikke tale om det.
There's already so many versions of what happened that it's not really somethin' I love talking about.

For mange versioner er det muligt at hente
For many versions, the updates can be downloaded

Vis, hvor mange versioner af hvert dokument der.
Show how many versions of each document are available.

Der er mange versioner af Outlook er tilgængelige som Outlook 2000,
There are many versions of Outlook available like Outlook 2000,

Historien funktion viser, hvor mange versioner af en vare er til rådighed,
The history feature shows how many versions of an item are available

På internettet er der mange versioner af Barbie kjole op spil.
On the Internet there are many versions of Barbie dress up games.

Mange versioner af spillet i denne retning er lavet lyse og farverige.
Many versions of the game of this direction are made bright and colorful.

En masse kontroverser har væretder var mange versioner, der forklarede hajens opførsel.
A lot of controversy has beenthere were many versions explaining the behavior of sharks.

Den fås i mange versioner alt efter de installerede beføjelser hjulene
It is available in many versions according to the installed powers of the wheels

Calciumpræparatet sælges i mange versioner, det kan gå både i kombination med D-vitamin og separat.
Calcium preparation is sold in many versions, it can go both in combination with vitamin D, and separately.

Spil til at levere underholdning, og mange versioner af disse spil ikke kræver omfattende uddannelse og uddannelse.
Game to deliver entertainment, and many versions of these games do not require extensive training and education.