MEDDELELSER VISES - oversættelse til Engelsk

notifications appear
popups appear
popups vises
messages appear
notifications are shown
messages are displayed

Eksempler på brug af Meddelelser vises på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En mere subtil overlay- måske i øverste højre hjørne i nærheden, hvor nye meddelelser vises- ville have været mindre frastødende.
A more subtle overlay- perhaps in the top-right corner near where new notifications are shown- would have been less repulsive.
Den væsentligste årsag til du begyndt at se den"Kritisk Sikkerhedsadvarsel" meddelelser vises på din Mac er sandsynligvis menes at være en browser omdirigering.
The main reason of you starting to see the"Critical Security Warning" messages appearing on your Mac is likely believed to be a browser redirection.
Ny meddelelse meddelelse meddelelser vises på skærmen, og/ eller meddelelse lyd, når har nye indlæg.
New message notification display notifications on screen and/or notification sound when have new post.
Sammenkædning flere meddelelser vises i en statuslinje og håndteres i flere anmodninger,
Linking multiple messages is shown in a progress bar and handled in multiple
Disse ældre EMUI versioner tilladte meddelelser vises kun, hvis brugeren gør dem en prioriteret opgave.
Those older EMUI versions permitted notifications to appear only if the user makes them a priority task.
Disse meddelelser vises, hvis du forsøger at flytte filer fra mappen Skrivebord eller Dokumenter.
These messages will appear if you try to move files out of the Desktop or Documents folder.
Særtilbud og meddelelser vises neden for dine direkte kontaktoplysninger på din registreringsside samt på meget synlige steder rundt om på webstedet.
Special Offers and Announcements appear below your direct contact information on your listing as well as on several high visibility placements around the site.
som du vælger at downloade gratis programmer, samt samt fine print meddelelser vises på dem.
as well as well as the fine-print messages displayed on them.
For eksempel, Du kan klikke på“Meddelelser” således at alle meddelelser vises separat.
For example, you can click on“Messages” so that all the messages will be displayed separately.
adgang til din notifikationslinje, kan du nemt aktivere låseskærmen, og alle dine meddelelser vises.
now you can easily swipe on the lock screen and all your notifications will be displayed.
videoer og meddelelser vises på din computer.
videos and messages displayed on your computer.
kun filtrerede meddelelser vises.
only filtered notifications are displayed.
Manuelt efter app: Meddelelser vises i den rækkefølge, apps vises på venstre side af vinduet Systemindstillinger,
Manually by App: Notifications appear in the order the apps are listed at the left of the System Preferences window,
kontrol scripts Web Læs mere Noty 2.3.7 Opdateret Udviklere har masser af muligheder lige ved hånden med at kontrollere, hvordan meddelelser vises, startende fra position,
Forms and Controls Scripts Web read more Noty 2.3.7 updated Developers have plenty of options at their fingertips in controlling how the notifications are shown, starting from position,
Det er derfor, hvis du ser disse meddelelser vises på din computer, ikke ringe op til nummeret
This is why if you see these messages to appear on your computer, do not call the number
Lige over denne information vil du finde knapper til at indstilling af dine sociale netværk- tilslut din handels konto med dine konti på Facebook og Twitter, således at meddelelser vises på din sociale mediefeeds, når du lukker handler på din ZuluTrade-konto.
Just above this information you will find buttons to set your Social Networks- connect your trading account with your accounts at Facebook and Twitter, so that notifications will appear at your social media feeds when you close trades at your ZuluTrade account.
Disse uønskede programmer normalt foregive at hjælpe dig med dine daglige software aktiviteter mens de i virkeligheden forårsager browser omdirigerer og meddelelser vises på din computer, ligesom Support.
Those unwanted programs usually pretend to help you with your daily software activities whereas in fact they cause browser redirects and notifications to appear on your computer, like the Support.
Dokumenter til iCloud, kan du se en af følgende dialogbokse ved flytning af filer til Dropbox: Disse meddelelser vises, hvis du forsøger at flytte filer fra mappen Skrivebord eller Dokumenter.
you may see one of the following dialogue boxes when moving files to Dropbox: These messages will appear if you try to move files out of the Desktop or Documents folder.
Den påvirker også hvordan meddelelser vises. Når du først starter Konversation, hentes indstillingen automatisk fra operativsystemet.
It also affects how messages are displayed. When you first open Konversation, it automatically retrieves
Den påvirker også hvordan meddelelser vises. Når du først åbner& konversation;, hentes denne indstilling automatisk fra operativsystemet.
It also affects how messages are displayed. When you first open& konversation;,
Resultater: 55, Tid: 0.0515

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk