MELLEMLANGT - oversættelse til Engelsk

• medium
• a medium-length

Eksempler på brug af Mellemlangt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gerne kombineret med kort og mellemlangt analysechart, anser vi for at passe godt til investeringer med 0-10 dages horisont.
Combined with short and medium term analysis charts, we consider best suited for investments with 0-10 days perspective.

Instruktioner: Den klassiske banan Hvis dit hår er mellemlangt, er banan endnu nemmere end ægte langt hår.
Instructions: the classic banana If your hair is medium long, the banana is even easier than real long hair.

Anbefaling mellemlangt sigte Atlantic Tele-Network ligger i en stigende trendkanal på mellemlang sigt.
Recommendation medium term Atlantic Tele-Network is in a rising trend channel in the medium long term.

Det bør også tage højde for byudviklingsprocesser i Europa og deres påvirkning på mellemlangt sigt af efterspørgslen efter bygoder og tjenesteydelser
It should also take into account urban development processes in Europe and their medium-long term impacts on the demand for urban assets

Anbefaling mellemlangt sigte Perma-Fix Environmental Services ligger i en tilnærmet horisontal trendkanal på mellemlang sigt.
Recommendation medium term Perma-Fix Environmental Services is within an approximate horizontal trend channel in the medium long term.

Uanset om det er kort frisyre, mellemlangt hår eller langt hår- vi fortæller dig, hvordan du kan glæde dig helt nytår.
Whether short hairstyle, medium-long hair or long hair- we will tell you how to perfectly welcome the New Year.

I denne forbindelse tjener den monetære analyse primært til-- ud fra et mellemlangt til langt perspektiv- at krydstjekke de kort- til mellemsigtede data, der stammer fra den økonomiske analyse.
In this respect, the monetary analysis mainly serves as a means of cross-checking, from a medium to long-term perspective, the short to medium-term indications coming from economic analysis.

De ekstra udgifter vil på mellemlangt til langt sigt blive retfærdiggjort af investeringen i et rent miljø i Irland.
Investment in a clean environment in Ireland will, in the medium to long-term, justify the additional expenditure.

Dette, anser vi- gerne kombineret med kort og mellemlangt analysechart- at passe godt for investeringer på 0-10 dages sigt.
charts covering 21 days. This, combined with short and medium term analysis charts, we consider best suited for investments with 0-10 days' perspective.

Bestemt og rettidig handling er således påkrævet for at sikre prisstabilitet på mellemlangt sigt.
Indeed, acting in a firm and timely manner to ensure price stability in the medium term is warranted.

Derfor mit forslag om, at der gennemføres transnationale analyser af, hvilke erhverv der på mellemlangt og langt sigt vil efterspørge arbejdskraft.
This is why I would suggest that transnational analyses should be carried out to identify what types of work are in demand in the medium and long terms.

DB AG er stadig offentligt ejet, men agter på mellemlangt sigt at sælge aktier til private investorer.
Deutsche Bahn AG is still publicly owned but intends, in the medium term, to sell shares to private investors.

gerne kombineret med kort og mellemlangt analysechart, anser vi for at passe godt til investeringer med 0-10 dages horisont.
combined with short and medium term analysis charts, we consider best suited for investments with 0-10 days perspective.

forme politikken på mellemlangt og langt sigt.
shape policy in the medium and long term.

supplerer Kommissionens forskellige initiativer til belysning af miljøspørgsmål set i kort og mellemlangt perspektiv.
the various efforts of the Commission aimed at highlighting environmental issues in a short- and medium-term perspective.

Dette kræver dog øjeblik kelig handling i betragtning af den truende, verdensomspændende overkapacitet på mellemlangt sigt.
This requires immediate action in view of the threat of worldwide overcapacity in the medium term.

Jeg vil gerne understrege, at vores bestræbelser skal anskues ud fra et mellemlangt til langsigtet perspektiv
I wish to emphasise that our efforts must be viewed from a medium- to long-term perspective

Antos, som Mercedes introducerede i efteråret 2012 som den"første specialiserede tunge lastbil til distribution" fås med et kort(1.700 mm) eller mellemlangt førerhus 2.000 mm.
The Antos, announced by Mercedes for introduction in the winter of 2012 as the"first specialised heavy-duty distribution truck" is put forward with a short(1,700 mm) or medium-length cab 2,000 mm.

Men i nogle partnerskabstraktater er disse punkter mærkeligt nok nævnt på mellemlangt sigt.
But in some partnership agreements points like these have, strangely enough, been mentioned with regard to the medium term.

Analysen viser desuden, at der fortsat er opadrettede risici for prisstabiliteten på mellemlangt sigt.
It also indicates that risks to price stability over the medium term remain on the upside.