MERKURS - oversættelse til Engelsk

• mercury's

Eksempler på brug af Merkurs på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

med nye historiemissioner og mystiske nye områder at udforske på Merkurs solsvedne overflade.
missions to undertake and strange new areas to explore on the sun-scorched surface of Mercury.

meget mindre effekt ser man ved ændringer i planeten Merkurs bane i Solsystemet.
effect is seen in the changing orbit of the planet Mercury in the Solar System.

og M for Merkurs hurtighed.
M for the speed of Mercury.

Endnu et A for Akilles' mod, og M for Merkurs hurtighed.
Another A for the courage of Achilles, and M for the speed of Mercury. A for the stamina of Atlas.

større stofklumper eksisterer sandsynligvis i banebevægelse inden for Merkurs bane.
smaller lumps of matter exist in orbits inside the orbit of Mercury.

var hans teleskop ikke stærkt nok til at se Merkurs faser.
his telescope was not powerful enough to see the phases of Mercury.

Merkurs overflade er overalt meget lig Månen i sin fremtræden, der er udstrakte mare -lignende sletter
Mercury's surface is similar in appearance to that of the Moon, showing extensive mare-like plains and heavy cratering,

Merkurs høje densitet,
Mercury's high density,

Blev opdaget med stærke radioteleskop, at der var is på Merkurs poler, hvilket betyder, at det kunne have været vand på Mars.
Was detected with strong radio telescopes that there was ice at Mercury's poles, which means it may have been water on Mercury.

Da vores viden om Merkurs geologi har været baseret på Mariner forbiflyvning i 1975 og jordbaserede observationer,
Because knowledge of Mercury's geology had been based only on the 1975 Mariner 10 flyby

Hvad angår Merkurs passage i 1631 havde Kepler været ekstremt usikker på Merkurs parametre,
In the case of the transit of Mercury in 1631, Kepler had been extremely uncertain of the parameters for Mercury,

dvs. den uoverensstemmelse, der er mellem Merkurs observerede periheldrejning og den, der teoretisk beregnes ved hjælp af den newtonske gravitationsmekanik.
viz. the discrepancy between the observed rotation of the Mercury perihelium and the rotation calculated by means of Newton's gravitational mechanics.

spænder Merkurs vinger på købmandens støvler,
I fasten Mercury's wings onto the merchant's boots,

I 1880'erne kortlagde Giovanni Schiaparelli planeten mere præcist og foreslog, at Merkurs omdrejningstid var 88 dage, det samme som dens omløbstid pga. tidevandslåsning.[95]
Giovanni Schiaparelli mapped the planet more accurately, and suggested that Mercury's rotational period was 88 days,

med nye historiemissioner og mystiske nye områder at udforske på Merkurs solsvedne overflade.
strange new areas to explore on the sun-scorched surface of Mercury. Journey through time

end Jorden gør omkring Solen- faktisk kredser de nye planeter endnu tættere på deres stjerne, end Merkurs kredsløb, som er den planet i Solsystemet, som er tættest på Solen.
planets could have oceans. However, these planets all orbit much closer to their star than Earth, or even Mercury, which is the closest planet to our Sun.

Merkur, Venus, Jorden,
Mercury, Venus, Earth,

Merkur, Venus, Jorden, Mars.
Mercury, Venus, Earth, Mars.

NEBRASKA NATURHISTORISKE MUSEUM Merkur, Venus, Jorden, Mars, Jupiter, Saturn!
Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn!

Merkur, Venus, Jorden, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus.
Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter.