Eksempler på brug af Meste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det meste er formuleret som gåder og metaforer.
Much of this is written in puzzles and metaphor.Det meste er bare metaforer.
That's mostly just metaphor.Det meste af flåden er udslettet.
Much of our naval fleet has been destroyed.Det meste af Europa kan ikke læse. Det er overvurderet.
It's overrated. Most of Europe couldn't read.Andet meste fundet i børn.
Second mostly found in children.Det meste er formuleret som gåder og metaforer.
And metaphor. Much of this is written in puzzles.Du vil tilbringe det meste af dit liv forvirret.
You're gonna spend most of your life confused.Far har det meste søvnløse nætter, siger han.
Father has mostly sleepless nights, he says.Vi har det meste.
We got pretty much everything.Og nu har de set det meste af hans krop.
And now you have seen most of his body.Kunstig jordforbindelse repræsenterede det meste lodret eller vandret elektroder.
Artificial grounding represented mostly vertical or horizontal electrodes.Jeg skriver det meste af showet.
I'm gonna write most of the show.Vi lejer det meste.
We don't own that much.Folexin virker ved det meste inddrive din naturlige forsyning af biotin.
Folexin works by mostly recovering your natural supply of biotin.Jeg har været på både det meste af mit liv.
I have been on boats pretty much my whole life.De dræbte det meste af flokken.
And they killed most of the pack.Meste forhandling opstår i erhvervslivet især i marketing og salg.
Mostly negotiation occurs in business especially in marketing and sales.Jeg har gjort det meste.
I have pretty much done it all.Jeg tror, hans sygeplejersker laver det meste af arbejdet.
I think his nurses are doing most of the work.Det meste er arvet.- Interessant.
It's mostly inherited.- Interesting.
