MOST OF THE WORK - oversættelse til Dansk

• meste af arbejdet
• størstedelen af arbejdet
• de fleste til arbejdet

Eksempler på brug af Most of the work på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The gimmick does most of the work for you so that you can concentrate on devastating your audiences.
Gimmicken gør det meste af arbejdet for dig, så du kan koncentrere dig om"ødelægge" dit publikum.

I would emphasise once again that we understand that most of the work for joining the European Union will fall to us.
Jeg vil endnu en gang understrege, at vi er klar over, at vi skal påtage os størstedelen af arbejdet for at komme med i EU.

After all, why would you, by doing most of the work, call the professionals to carry out this step.
Efter alt, hvorfor skulle du, ved at gøre det meste af arbejdet, kalder de professionelle til at udføre dette trin.

Very few of the jobs in the factory require a great deal of physical exertion, and most of the work on the speakers and components is done sitting down.
Meget få af fabrikkens arbejdsopgaver kræver nævneværdig fysisk anstren gelse, og størstedelen af arbejdet på højtalere og komponenter udføres i siddende stilling.

We are the ones who have done most of the work, toiling during the hottest hours of the day!
Vi har gjort det meste af arbejdet i de varmeste timer på dagen!

it is a holiday destination that does most of the work for you.
så er det en feriedestination, der gør det meste af arbejdet for dig.

With big data sources most of the work happens after you have the data,
Med store datakilder meste af arbejdet sker efter at du har data,

Most of the work at an observatory takes place at night, so it is not
Det meste af arbejdet der foregår på et observatorium, finder sted om natten, så det er ikke sjældent,

Most of the work of the monitoring committees in 1998 involved monitoring the implementation of programmes,
Overvågningsudvalgenes vigtigste opgaver i 1998 var at overvåge iværksættelsen af programmerne, foretage omprogrammeringer

Most of the work I have done in the studio
De fleste af det arbejde, jeg har gjort i studie

The Union must of course continue to help, but most of the work still to do can only be done by Albania itself.
EU skal naturligvis fortsat hjælpe, men det meste af det resterende arbejde kan kun gøres af Albanien selv.

Most of the work in 2001 concentrated on completing programming
Det meste arbejde i 2001 var koncentreret om færdiggørelsen af programmeringen

Lie said that most of the work was done by Sylow.
Lie sagde, at det meste af arbejdet blev gjort ved Sylow.

Most of the work has been on steady two-dimensional problems
Hovedparten af arbejdet har været støt to-dimensionelle problemer,

Most of the work has gone on behind the scenes
Det meste af arbejdet er gået bag kulisserne,

After all, it is true, most of the work for small and medium repairs,
Efter alt, det er sandt, det meste af arbejdet for små og mellemstore reparationer,

The temple was built between 900 and 1200's but most of the work was done under King Suryavarman II's reign between 1112 and 1152.
Templet blev bygget mellem 900 og 1200 s, men det meste af arbejdet blev udført under kong Suryavarman II regeringstid mellem 1112 og 1152.

The committees I'm a part of are very flexible in terms of time, and most of the work is done asynchronously.
De komitéer, som jeg er en del af, er meget fleksible i forhold til tid, og det meste af arbejdet gøres asynkront.

the loads tend to be manageable as most of the work is fixed
har belastningerne tendens til at være overkommelige, da det meste af arbejdet er fikset,

the process is really simple, and most of the work is done automatically.
processen er virkelig simpelt, og det meste af arbejdet udføres automatisk.