Eksempler på brug af Min fornøjelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det har været min fornøjelse at betjene vicepolitikommissæren i mange år.
It has been my privilege to serve the good inspector… the Chief Inspector, for, lo, this many years.Min fornøjelse har Behrooz nogen sinde vist dig billeder af ham da han var lille?
Det er nu min fornøjelse at præsenterer vores vise
Og Georgie er også min fornøjelse, men på en mere privat måde end at proppe munden og fodre kloakkerne.
Than stuffing the mouth and feeding the sewers. And Georgie's my pleasure too, though in a more private kind of way.Det er min fornøjelse, at præsentere jer for en legende indenfor reklamen, Mikhail Galkin.
it is my great pleasure to introduce you to a true legend in the world of marketing, Mikhail Galkin.At deres ansøgning om at læse engelsk på Oxford, er blevet godkendt. Det er min fornøjelse, at kunne informere Dem.
Det er ikke for min fornøjelses skyld, at jeg beholder ham på mit skib!
Jeg skulle… det være mit fornøjelse.
I would-- It would be my pleasure.Mine fornøjelser. Mine behov.
My pleasures. Mine fornøjelser.
My pleasures.vores første erkendelse at mine fornøjelser var ikke altid hans,
our first recognition that my pleasures were not always his,Tak. Min fornøjelse.
Thank you. My pleasure.Selvfølgelig, min fornøjelse.
Of course. My pleasure.Dette er min fornøjelse.
This is my pleasure.Saverio. Min fornøjelse.
My pleasure. Saverio.Det er min fornøjelse.
It is my pleasure.Min fornøjelse, hr.
My pleasure, sir.Det er min fornøjelse.
Det var min fornøjelse.
It was my pleasure.Uddannelse? Min fornøjelse.
Education? My pleasure.
