MINDSKE - oversættelse til Engelsk

• reduce
• decrease
• lessen
• diminish
• minimize
• mitigate
• minimise
• alleviate
• lower
• to lower

Eksempler på brug af Mindske på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mindske smerter og forhindre alvorlig hævelse hjælper kulden.
Reduce pain and prevent severe swelling helps the cold.

Skulle Canada øge eller mindske udenlandsk bistand udgifter?
Should Canada increase or decrease foreign aid spending?

Mindske de Længsler: Det øger niveauet af hormonet serotonin i den menneskelige hjerne.
Lower the Food cravings: It increases degrees of the hormone serotonin in the mind.

Forsigtigt men betydeligt mindske sult og sult.
Delicately but substantially lessen hunger and hunger.

Den handling ville blot mindske dig i hans øjne.
A thing I would never allow. The act would only diminish you in his eyes.

Det burde mindske den seismiske belastning, vi frembringer.
That should minimise the seismic stress that we generate.

Fint men betydeligt mindske cravings og sult.
Delicately but considerably minimize appetite and appetite.

Skulle Finland øge eller mindske udgifterne udenlandsk bistand?
Should Finland increase or decrease foreign aid spending?

Omhyggeligt endnu betydeligt mindske sult og sult.
Gently but considerably lower cravings and cravings.

Mindske presset på nerver og blodkar.
Reduce pressure on the nerves and blood vessels.

Dette vil mindske den bredeste del af ansigtet.
This will mitigate the widest part of the face.

Mindske forekomsten af depression og angst.
Lessen the occurrence of depression and anxiety.

For at øge biotilgængeligheden og mindske udsving anbefales det at indtage Kaletra sammen med føde.
To enhance bioavailability and minimise variability Kaletra is to be taken with food.

Hvis jeg ikke kan mindske jeres tvivl.
If I can't alleviate your doubts.

Indtagelse af store mængder alkohol vil måske mindske hans trang til det?
Would diminish his desire for the substance. Perhaps compulsory consumption of further quantities of alcohol?

Jeg må mindske mit indtag af cannabis.
I really need to lower my intake on thc.

Denne funktion vil ikke mindske din kritiske værdi eller noget.
This function will not minimize your critical value or count.

Udvidet rum for kontakt mindske modstanden mellem to kabler.
Extended space of contact decrease the resistance between two cables.

Fint men betydeligt mindske mad cravings og appetit.
Delicately but significantly lower food cravings and cravings.

Det kan være penge, mindske smerter, hormonale, anti-stress narkotika.
It may be money, reduce pain, hormonal, anti-stress drugs.