MIT EGET NAVN - oversættelse til Engelsk

• my own name

Eksempler på brug af Mit eget navn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skriver altid mit eget navn.
I always write my own name.

Jeg kender ikke mit eget navn.
I don't know my own name!

Jeg kender godt mit eget navn.
I know my own name.- Yeah? Well.

Jeg kender ikke mit eget navn.
I should know my own name.

Jeg har glemt mit eget navn.
I forget my own name next.

Jeg gav den mit eget navn.
I put my own name on it.

Jeg kender da mit eget navn!
I think I know my own name.

Jeg kender vel nok mit eget navn.
I think I know my own name.

Mit eget navn er Chad Farthouse.
My real name is Chad Farthouse.

Jeg husker ikke mit eget navn.
I don't remember my real name anymore.

Intet. Jeg kender ikke mit eget navn.
Nothing. I don't know my own name!

Skal jeg skrive mit eget navn?
Do I put my name?

Jeg kan ikke huske mit eget navn. Ilt.
I can't remember my own name. Oxygen.

Jeg kan ikke engang huske mit eget navn.
I don't even remember what my name is.

Jeg har rekvireret samtlige papirer i mit eget navn.
I pulled all of this paper under my own name.

Må jeg nu ikke bruge mit eget navn?
Well, I was unaware that I had to ask your permission to use my own name.

beholder jeg mit eget navn.
I'm keeping my own name.

Jeg vil sandsynligvis ikke blive forvirret over mit eget navn.
I probably won't get confused about my own name.

Far, jeg vil… Jeg vil skabe mit eget navn.
Dad, I want to-- I want to make my own name.

Jeg ved, du kan lide jeg kender mit eget navn.
I know you like I know my own name.