MOHAMED - oversættelse til Engelsk

• mohamed
• mohammed

Eksempler på brug af Mohamed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Prinsesse Diana sejlede i dag ud på Middelhavet i en af Mohamed Al-Fayeds lystyachter.
Princess Diana sailed out into the Mediterranean in one of Mr. Mohamed Al Fayed's yachts today.

Således kunne der stemmes på 13 kandidater i alt, fra"revolutionens kandidat" Khaled Ali til Mohamed Morsi, FJP's"reservehjul", d. 23. maj.
Thus, 13 candidates in total, ranging from the"revolution's candidate" Khaled Ali to Mohamed Morsi, FJP's"spare tyre", stood on May 23.

Den officielle 9/11 kommission mener, at Mohamed al-Kahtani sandsynligvis skulle have været den femte flykaprer om bord på flynummer 93,
The 9/11 Commission believed that Mohammed al-Qahtani was the likely candidate for this role, but was unable to

Mohamed siger: torsdag,
Mohammed says: Thursday,

Hr. formand, i tirsdags blev Mohamed al-'Owhali dømt til livsvarigt fængsel i New York for bombningen af den amerikanske ambassade i Nairobi,
Mr President, on Tuesday, Mohamed al-'Owhali was sentenced to life imprisonment in New York for the Nairobi US Embassy bombing,

som er fremlagt for os i dag af vores kollega Mohamed Ali, er re sultatet af adskillige meningsudvekslinger
as presented to us today by our colleague Mr Mohamed Ali, is the result of many exchanges and debates which have

Inspektørerne skal også vende tilbage, for paradoksalt nok er de eneste, der har fundet spor af masseødelæggelsesvåben, Hans Blix' og Mohamed El Baradeis hold og ikke de amerikanske inspektører, som handler illegalt,
The inspectors must also return, because paradoxically the only people who have found any traces of weapons of mass destruction have been the teams of Mr Blix and Mr ElBaradei rather than the American inspectors,

som er udformet af Mohamed Shahnoun, ud over støtten fra Sydafrika virkelig kan regne med støtte også fra hele det internationale samfund
outlined by Ahmed Shahnoun, should really be able to count on the co-operation not only of South Africa

ville jeg ønske, at Mohamed, Fátima eller en hvilken som helst anden muslim, som hver dag serverer os kaffe
it is my earnest desire that Mohammed, Fatima or any other Muslim who serves us our daily coffee in Brussels

ville jeg ønske, at Mohamed, Fátima eller en hvilken som helst anden muslim, som hver dag serverer os kaffe
it is my earnest desire that Mohammed, Fatima or any other Muslim who serves us our daily coffee in Brussels

Abdiweli Mohamed Ali, Mohamed tidligere minister for planlægning
Abdiweli Mohamed Ali, Mohamed 's former Minister of Planning

MOHAMED ALI Abdelkader Er blevet medlem den 28. marts 1996 i stedet for María Jesús ARAMBURU DEL RÍO,
MOHAMED ALI Abdelkader Entered on 28 March 1996, replacing Mrs María Jesús ARAMBURU DEL RIO,

Kommissær Mohamed?
Officer Mohamed?

Hør på mig, Mohamed.
Listen to me, Mohamed.

Kommissær Mohamed Abdel Aziz.
Officer Mohamed Abdel Aziz.

Mit navn er Yusuf Atta Mohamed.
My name is Yusuf Atta Mohamed.

Khalid Eldigwy til kommissær Mohamed.
Khalid Eldigwy for Officer Mohamed.

Alenka Sirovec& Mohamed Khalil, gynækologer.
Alenka Sirovec& Mohamed Khalil, gynecologists.

At Mohamed kan se gravkammerets dimensioner.
Mohamed to see the dimensions of Setibhor's burial chamber.

Fra pyramidens top kan Mohamed se problemet.
Mohamed can see the problem. From the top of the pyramid.