MOLEKYLER - oversættelse til Engelsk

• molecules
• molecule

Eksempler på brug af Molekyler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Molekyler forbinder os med verden omkring os.
Because of molecules, we are connected to the outside world from our bodies.

Hvor mange molekyler fik De syntetiseret?
To synthesize? How many of the molecules were you able?

Der er kun en samling molekyler og atomer, der vibrerer.
Vibrating… There's only a collection of molecules and atoms.

Der er kun en samling molekyler og atomer, der vibrerer.
There's only a collection of molecules and atoms, moving, vibrating.

Hvor mange molekyler fik De syntetiseret?
How many of the molecules were you able to synthesize?

Molekyler… Molekyler forbinder os med verden omkring os.
Molecules. Because of molecules, we are connected to the outside world from our bodies.

Den illustrerer bevægelsen af luftens molekyler i sådanne svingninger.
It illustrates the movement of the molecules in the air during such an oscillation.

Disse skyldes naturlige vibrationstilstande af molekyler.
These are due to natural vibration modes of the molecules.

kunne være molekyler af gas.
maybe the molecules to gas.

Det er en grøn lysstråle. Molekyler?
That is a blatant beam of green light. These are the molecules!

Ved du, hvor små molekyler er?
Do you know small moleculars.

mine lunger mættedes med friske molekyler.
my lungs saturated themselves with fresh particles.

Spektret er ændret ved bevægelse af molekyler.
The spectrum is modified by the motion of the molecules.

DNA, proteiner, en strøm af molekyler.
DNA, protein, all in a state of molecular flux.

XDrawChem ligner i funktionalitet til andre molekyler tegning programmer såsom ChemDraw(TM, CambridgeSoft). Den kan læse
XDrawChem is similar in functionality to other molecule drawing programs such as ChemDraw(TM,

Bariumsulfat dannes som et resultat af at kombinere i to molekyler to ioner med samme i størrelse og modsat i tegnladning.
Barium sulfate is formed as a result of combining into one molecule two ions with the same in magnitude and opposite in sign charge.

Eller forcere et kosmisk skel. Samtlige molekyler kæmper om enten at gå tilbage i tid.
Every molecule fights to either go back in time or jump a cosmic divide.

Udover at fejlagtig replikering af DNA molekyler kan give genetiske sygdomme,
Apart from the fact that improper replication of the DNA molecule causes genetic disease,

Jeg har set kun en molekyler drivmænd i passer… Af selvdestruktion, rive sig fra
I have seen just one molecule drive males into fits… of self-destruction,

Nå, alkoholer er det generelle udtryk for molekyler som følger mønstret af en funktionelle gruppe
Now, alcohols is the general term for any molecule that fits the pattern some type of functional group