MOR BLEV DRÆBT - oversættelse til Engelsk

• mother was killed
• mom was killed
• mother was murdered
• mom got killed
• mother got killed

Eksempler på brug af Mor blev dræbt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du vidste, min mor blev dræbt, og du siger intet?
You knew my moms was killed and you ain't tell me?

Hans moster og mor blev dræbt med fire års mellemrum.
Both his aunt and mother were murdered four years apart.

Min far undersøgte Wayne Enterprises, da han og min mor blev dræbt.
My father was investigating Wayne Enterprises, then he and my mother were killed.

Min far er Kagan og min mor blev dræbt for øjnene af mig.
My father's Kagan. My motherwas killed before my own eyes.

Min mor blev dræbt!
My mum was killed.

Mor blev dræbt af en motorsav, og min bror blev dræbt af.
Like mom was killed by a chainsaw. My brother was killed by.

Efter at mor blev dræbt under angrebet, forlod du mig.
After mother was killed in the Rosario raid, you left me here.

Jeg kan se det sted, hvor min mor blev dræbt.
I see the place where my mother was struck down.

Da han var barn, hans mor blev dræbt og hans far blev dømt for forbrydelsen.
When he was a child, his mother was killed and his father was convicted of the crime.

Hvorfor min far sur, efter min mor blev dræbt, hvorfor han sendte mig væk.
Why my dad was so angry after my mom was killed, why he sent me away.

Ikke for ingenting. Jeg var der, efter din mor blev dræbt, da ingen andre var der.
Not for nothing, but I was there after your mother was killed when no one else was..

det kan ikke have været for ham efter din mor blev dræbt.
it couldn't have been easy for him after your mom was killed.

Bagefter var jeg tvunget til at se på… at min mor blev dræbt foran mig.
And after that, I was forced to witness… forced to watch as my mother was murdered in front of me.

Tænk, hvis din mor blev dræbt i et bagholdsangreb, og du så det?
Could you imagine if your mom got killed in an ambush and you were right there watching it?

Min mor blev dræbt på grund af de penge din far gav for at købe mig.
My moms got murdered'cause the money your dad gave her to buy me.

lad os sige til den nat din mor blev dræbt, eller frem i tiden som i min tid.
say, to the night your mother died or forward to the future, to, say, my time.

Som barn så jeg min mor blive dræbt af noget umuligt.
When I was a child, I saw my mother killed By something impossible.

For ni år siden så jeg min mor blive dræbt.
Nine years ago I witnessed my mother's murder.

Da jeg var 3, og så min mor blive dræbt.
When I was three, seeing my mother murdered.

Du er den eneste, hvis søn så hans mor blive dræbte i et hit-n-run, og ikke har talt siden.
You're the only single parent whose son witnessed his own mother get killed in a hit-and-run and hasn't said a word since.