MULIGHED FOR AT IMPORTERE - oversættelse til Engelsk

• ability to import
• option to import
• possibility to import

Eksempler på brug af Mulighed for at importere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

AnyMP4 MXF Converter for Mac har mulighed for at importere MXF-fil skud fra Panasonic P2,
AnyMP4 MXF Converter for Mac has the ability to import MXF file shot by Panasonic P2,

H& R Block At Home 2013 Basic har trin-for-trin vejledning, mulighed for at importere din W-2, 1099, og sidste års selvangivelse, gratis ekspertrådgivning fra
H& R Block At Home 2013 Basic features step-by-step guidance, option to import your W-2, 1099, and last year's tax return,

har du mulighed for at importere billeder fra andre applikationer. Først skal du downloade den,
you have the option to import images from other applications as well.

hvor Parlamentet diskuterer det blå EU-kort, hvilket vil give mulighed for at importere arbejdskraft på 20 millioner mennesker fra lande uden for EU.
the European Blue Card, which will create the possibility to import a labour force of over 20 million people from outside the European Union.

Du kan vælge mulighed for at importere e-mails i standard Outlook-brugerprofil, eller vælge en indstilling
You may select option to import emails into default Outlook user profile,

Den 1. januar 1986 besluttede de amerikanske myndigheder at begrænse importen af halvt forarbejdede stilvarer fra Fællesskabet til 400 000 tons om året indtil september 1989 med mulighed for at importere yderligere 200 000 tons efter de amerikanske myndigheders skøn.
On 1 January 1986 the American Administration decided to limit imports of semi-finished steel products from the Community to 400 000 t/year until September 1989, with the pos sibility of importing a further 200 000 t at the discretion of the American authorities.

Digital Diamond Baseball giver brugerne mulighed for at importere.
Digital Diamond Baseball gives users the ability to import player.

har du mulighed for at importere billeder fra andre applikationer. Først skal du downloade den,
you have the option to import images from other applications as well.

Dec 14 I Business& kontorsoftware, Legal& skat software Web Læs mere H& R Block At Home 2013 Basic 1.0 H& R Block At Home 2013 Basic har trin-for-trin vejledning, mulighed for at importere din W-2, 1099, og sidste års selvangivelse, gratis ekspertrådgivning fra
Dec 14 in Business& Office Software, Legal& Tax Software Web read more H& R Block At Home 2013 Basic 1.0 H& R Block At Home 2013 Basic features step-by-step guidance, option to import your W-2, 1099, and last year's tax return,

Derudover giver TouchMix til DAW mulighed for at importere TouchMix stereo kanaler som stereoanlæg
Additionally, TouchMix to DAW offers the option of importing TouchMix stereo channels as stereo

Efter skift adgangskode, er muligheden for at importere dine iGoogle-indstillinger.
Following change password is the option to import your iGoogle settings.

Efter import fra iGoogle er muligheden for at importere en OPML-fil.
Following import from iGoogle is the option to import an OPML file.

En funktion som bliver stadig mere vigtig er muligheden for at importere fremmede fil-formater.
A feature that becomes increasingly important is the possibility to import foreign file formats.

Den mest unikke funktion er muligheden for at importere SWF-film med intelligent motion analyse
The most unique feature is the ability to import SWF movies with intelligent motion analysis

En ny funktion i 2.2.10-udgivelsen er muligheden for at importere/ eksportere syntaksfarver, der er inkluderet,
A new feature in the 2.2.10 release is the possibility to import/export syntax color styles,

En af de mest fremtrædende træk er muligheden for at importere dine egne prøver,
One of the most prominent features is the ability to import your own samples,

Du vil blive præsenteret med muligheder for at importere fotos og videoer fra mobilenhed til Windows PC
You will be presented with options to import photos and videos from mobile device to Windows PC

Der er andre muligheder for at importere filer og indstillinger fra gammel computer til Windows 10.
There are other options of importing files and settings from old computer to Windows 10.

Outlook for eksempel, tilbyde muligheder for at importere e-mails fra andre udbydere som Yahoo direkte.
offer options to import emails from other providers such as Yahoo directly.

den finansielle situation indebærer, at mulighederne for at importere fødevarer er stærkt begrænsede.
the financial situation means that the scope for importing food has been greatly reduced.