MULIGHED FOR AT TILBYDE - oversættelse til Engelsk

• opportunity to offer
• ability to offer
• ability to provide
• ability to give
• possibility to offer
• option of offering
• possible to offer
• facility to offer

Eksempler på brug af Mulighed for at tilbyde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De på baggrund af forholdene i Deres virksomhed ser en mulighed for at tilbyde en eller flere handicappede fra disse grupper en arbejdsplads.
under the conditions prevailing in your firm, you see any chance of offering a job to one or more people in these categories.

Efter grundige laboratorietests af de nydesignede tænder til Swiftkultivatoren, har vi mulighed for at tilbyde vore kunder denne ekstra service.
After thorough laboratory testing of the newly designed tines for the Swift cultivator, we are able to offer our customers this additional level of security.

så havde han faktisk mulighed for at tilbyde mig en valgmulighed.
he was in fact able to offer me a choice.

ensartet kvalitet og mulighed for at tilbyde kunderne et bredere udvalg.
consistency in quality and the option to offer customers a wider selection.

profetens anmodning var blevet afvist, men han havde fået mulighed for at tilbyde sin egen personlige pilgrimsfærd, men af respekt for Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) afslog han.
however he had been given the opportunity to offer his own personal pilgrimage but out of respect for the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) he declined.

PhenQ effektivitet er ikke kun måles ved, hvor meget resultat det havde mulighed for at tilbyde sine kunder i vægtningen tab dog også af manglen på dens negative virkninger.
PhenQ's effectiveness is not only measured by how much result it had the ability to offer its customers in slimming down yet additionally by the lack of its negative effects.

Hvis du umiddelbart vurderer, at der ikke aktuelt er en mulighed for at tilbyde ansættelse, men gerne vil gemme ansøgningen, fordi du vurderer, at der kan blive en stilling inden for et halvt år.
If your immediate assessment is that there is no current opportunity to offer employment, but you would like to save the application because you assess that a position may arise within the next six months.

PhenQ præstation er ikke kun måles ved, hvor meget resultat det havde mulighed for at tilbyde sine forbrugere i slankning men derudover ved fraværet af de negative virkninger.
PhenQ's efficiency is not only measured by how much result it had the ability to provide its customers in reducing weight however also by the absence of its side effects.

Phen375's effektivitet måles ikke kun af mængden af resultatet det havde mulighed for at tilbyde forbrugerne til at reducere vægten men desuden af manglen på dens negative bivirkninger.
Phen375's efficiency is not only measured by how much result it had the ability to offer its consumers in dropping weight yet likewise by the absence of its negative effects.

giver dig mulighed for at installere vores søgeindstillinger under opsætning og give dem mulighed for at tilbyde dig deres produkter gratis.
giving you the option to install our search settings during setup and giving them the opportunity to offer you their products for free.

PhenQ præstation er ikke bare måles ved, hvor meget resultat, det havde mulighed for at tilbyde sine kunder med at reducere vægten men også af manglen på de negative virkninger.
PhenQ's performance is not just determined by how much result it had the ability to offer its consumers in losing weight however additionally by the lack of its adverse effects.

Effektivitet er ikke blot bestemt af, hvor meget resultat det havde mulighed for at tilbyde sine kunder med at reducere vægten men derudover ved manglen på dens bivirkninger.
S efficiency is not only determined by just how much result it had the ability to give its consumers in slimming down however also by the absence of its negative effects.

Effektivitet er ikke kun måles ved hvor meget resultat det havde mulighed for at tilbyde sine kunder med at reducere vægten
S effectiveness is not simply assessed by the amount of result it had the ability to provide its customers in reducing weight

så får vi mulighed for at tilbyde vores tjeneste til de 600.000 BroBizz-kunder.
and we get the opportunity to offer our service to the 600,000 BroBizz customers.

Phen375's effektivitet måles ikke blot af hvor meget resultatet det havde mulighed for at tilbyde sine forbrugere i slankende ned men derudover ved fravær af dens negative bivirkninger.
Phen375's performance is not just determined by the amount of result it had the ability to offer its customers in reducing weight yet additionally by the absence of its adverse effects.

Phen375's effektivitet er ikke blot vurderes af hvor meget resultatet det havde mulighed for at tilbyde sine kunder med at reducere vægten imidlertid også af manglen på dens negative virkninger.
Phen375's effectiveness is not just measured by just how much result it had the ability to provide its customers in slimming down however likewise by the absence of its negative effects.

PhenQ præstation er ikke kun måles ved, hvor meget resultat, det havde mulighed for at tilbyde sine kunder med at reducere vægten endnu ligeledes af manglen på de negative virkninger.
PhenQ's effectiveness is not just determined by just how much result it had the ability to give its consumers in weighting loss however also by the lack of its side effects.

Phen375's ydeevne måles ikke kun af mængden af resultatet det havde mulighed for at tilbyde sine kunder i at reducere vægt
Phen375's effectiveness is not only measured by the amount of result it had the ability to provide its customers in slimming down

Phen375's effektivitet er ikke blot bestemmes af mængden af resultatet det havde mulighed for at tilbyde sine kunder i slankende ned men ligeledes ved fravær af dens bivirkninger.
Phen375's effectiveness is not only determined by the amount of result it had the ability to offer its consumers in losing weight yet additionally by the absence of its adverse effects.

Effektivitet er ikke blot bestemt af, hvor meget resultat det havde mulighed for at tilbyde sine kunder med at reducere vægten men også af manglen på dens negative virkninger.
S performance is not only gauged by the amount of result it had the ability to give its customers in dropping weight yet additionally by the absence of its side effects.