MUTANTERNE - oversættelse til Engelsk

• mutants
• metahumans
• mutant

Eksempler på brug af Mutanterne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej, mutanterne kan lytte med.
No.- No. The mutants could be monitoring.

Nej, mutanterne kan lytte med.
The mutants could be monitoring No.- No.

Selv ikke mutanterne vil vide af ham.
The mutants over there won't even go near him.

Ikke engang mutanterne vil vide af ham.
The mutants over there won't even go near him.

Nej, mutanterne kan lytte med.
No. The mutants could be monitoring No.

Har du ikke fundet mutanterne endnu? Har du fundet alle sammen?
No! Have you found the mutants yet?

Charles og jeg finder mutanterne.
Charles and I find the mutants.

De blev ikke angrebet af mutanter. Mutanterne, der angreb.
The ones that attacked them, did they…- And-and the mutants, They weren't attacked by mutants.

Og det her er alle mutanterne.
And these… are all the mutants.

En meget stærk mutantsom tror han krig er løsningen… mellem mutanterne ogresten af menneskeheden.
Who believes a war is brewing between mutants and the rest of humanity.- A very powerful mutant.

Okay, så A.R.G.U.S. har et transport fly som kan tage mutanterne med til Lian Yu.
Okay, so A.R.G.U.S. has a transport plane that can take the metahumans to Lian Yu.

At mutanterne er så stærkeat de kan trænge ind i vores hjernerog kontrollerer vores tanker,- Senator Kelly--- og der er også andre rygter, Ms.
Taking away our God-given free will. that they can enter our minds and control our thoughts, And there are even rumours of mutants so powerful.

Jeg mener det amerikanske folkfortjener og har ret til at vælge… enten om deres børn skal gå i skolemed mutanterne eller ej.
The American people deserve the right to decide whether they want their children to be in school with mutants.

At mutanterne er så stærkeat de kan trænge ind i vores hjernerog kontrollerer vores tanker,- Senator Kelly--- og der er også andre rygter, Ms. Grey, tage voresved Gud- fri vilje.
Senator Kelly? And there are even rumors, Ms. Grey, of mutants so powerful that they can enter our minds and control our thoughts, taking away our God-given free will.

Vores mutanter er på vej til Brasilien.
It looks like our mutant buddies are headed to Brazil.

Mutanten har evner.
The mutant has powers.

Fang mutanten til mig.
Bring me the mutant.

Mutanten har kræfter.
The mutant has powers.

Alle mutanter på det sted.
Every single mutant in that facil.

Det, som mutanten ville stoppe dig fra sidste uge.
From doing last week. what that mutant stopped you… Help you end your pain.