MYRDER MIG - oversættelse til Engelsk

• will kill me
• gonna kill me
• murder me
• would kill me
• murders me
• are killing me

Eksempler på brug af Myrder mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Krug myrder mig.
Krug will kill me.

Min far myrder mig.
My dad's gonna kill me.

Mor myrder mig, hvis jeg bliver væk.
Mom will kill me if I miss it.

Undskyld, men min chef myrder mig.
Sorry, man. My manager's gonna kill me.

De myrder mig, hvis jeg taler.
They will kill me if I talk.

Din far myrder mig.
Your dad's gonna kill me.

Jeg kan ikke. Han myrder mig.
I can't, he will kill me.

Din mor myrder mig.
Your mom will kill me.

Din mand myrder mig.
But your… your husband will kill me.

Bartok og mine kolleger myrder mig.
My colleagues will kill me.

Min far myrder mig.
My dad will kill me.

Min kone myrder mig.
My wife will kill me.

Bartok og mine kolleger myrder mig.
The Bartok people and my colleagues will kill me.

Så du myrder mig ikke?
You don't want to kill me?

Han myrder mig alligevel.
He's gonna kill me anyway.

Du myrder mig… hvad efterlader du?
You kill me… what do you leave behind?

De myrder mig, eller værre!
They're gonna murder me, or worse!

Nathan myrder mig nok først alligevel.
I'm pretty sure nathan's gonna kill me first anyway.

Siden min kone myrder mig, hvis jeg siger nej.
Considering my wife would murder me if I said"no.

Kaptajnen myrder mig, hvis han finder os her.
The Captain would murder me if he caught us in here.