MIG - oversættelse til Engelsk

• me
• i

Eksempler på brug af Mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sethandra, du kender mig.
You still know me.

Du skal hjælpe mig med noget.
I need your help on something.

Du skulle til at slå mig.
An1}-You were gonna punch me.

Jeg var i nærheden og meldte mig frivilligt.
Uh, because I was close and I volunteered.

Jo, du evaluerer mig.
You're evaluating me.

Nej. Det er dig og mig.
No, no, no. No, it's you and I.

Vælg mig, Julemand.- Mig, mig.
Me, me. Pick me, Santa.

Jeg klarer mig, far.
Dad, I will be fine.

Nej. Hør på mig.
No, no, no. listen to me.

Ændrer jeg mig.
I am I am changing.

Mig, Mokichi og to andre gidsler.
And two more hostages. Me, MOKICHI.

Mig og Helene har hvert sit soveværelse.
I and Helene have separate bedrooms.

Hos… mig, frue?
With… With me, ma'am?

De originale, Mig og Rose gjorde dem vrede.
The originals, Rose and I pissed'em off.

Skat! Mig og Claire? Lily!
Me and Claire, we- Lily, honey!

Mig, som opdagede, hvad hun kunne gøre for os.
I, who discovered what she could do for us.

Mig, Jeremy, Chaparra,
Me, Jeremy, Chaparra,

Se her? Mig provokerer man ikke?
See, I don't provoke. See?

Mig og Pete. Dine drenge.
Your boys. Me and Pete.

Mig, til min fødselsdag… Jeg har fået alt hvad jeg ønskede.
I got everything i wanted for my birthday.