NÆRINGSSTOF - oversættelse til Engelsk

• nutrient
• nutrients
• nutriment

Eksempler på brug af Næringsstof på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Såfremt det vides på forhånd, at en emission af næringsstof udelukkende går til ferskvandområder, bliver faktoren for kvælstof 0,7
If an emission of nutrients is known to be released fully to inland waters,

produktionsmæssige og arbejdsmæssige parametre skal danne grundlag for en bæredygtighedsanalyse hvor økonomiske, miljømæssige(klima, næringsstof, landskab) og sociale aspekter(arbejdsforbrug, rådgivningsbehov) kvantificeres.
should form the basis of a sustainability analysis in which the economical, environmental(climate, nutrients, landscape) and social aspects, such as working hours and the need for consultancy, will be quantified.

over frøet forhindrer sammentrykning, mens det lige tryk over det dybt placerede frø sikrer hurtigere opløsning af næringsstof. OffSet reducerer trækkraftbehovet OffSet betyder, at hvert andet trykhjul er placeret 190 mm længere tilbage, på en separat aksel.
while the straight pressure over the deeply placed fertiliser ensures faster dissolving of the nutrient. OffSet lowers draught requirement OffSet means that every second packer wheel is displaced 190mm backwards on a separate axle.

De hjerte-og skeletmuskulatur ikke syntetisere næringsstof på egen hånd, at den skal transporteres der til brug.
skeletal muscles do not synthesize the nutrient on their own, requiring it to be transported there for use. Because of this,

Af næringsstoffer og negle December 2013 Nyhedsbrev Indledning 1.
Of Nutrients and Nails December 2013 Newsletter Introduction 1.

Få de nødvendige næringsstoffer på én gang.
Get the nutrients you need, all at once.

Få de nødvendige næringsstoffer på én gang.
Get all the nutrients you need all at once.

Erstatter manglende næringsstoffer& tilføjer protein.
Replaces missing nutrients& adds protein.

Formuleret med andre nøje udvalgte næringsstoffer for at maksimere dens fordele.
Formulated with other carefully selected nutrients to maximise its benefits.

Hjælper sunde næringsstoffer og mineraler absorbere i kroppen.
Aids healthy nutrients and minerals absorb in the body.

De indeholder mange vigtige næringsstoffer, som vores krop har brug for.
They contain many important nutrients our body needs.

Absorption af næringsstoffer, mineraler og salte;
Absorption of nutrients, minerals and salts;

Hjælper sunde næringsstoffer og mineraler absorbere i kroppen.
Helps healthy nutrients and minerals absorb in the body.

Ferskvandet skyller næringsstoffer i havet og gør det mælkehvidt.
The freshwater flushes in nutrients and turns the ocean milky.

Næringsstofferne i vid udstrækning indeholdt i vegetationen.
The nutrients are largely contained in the vegetation.

De absorberer næringsstofferne og giver resten tilbage.
They extract the nutrients and give the rest back.

Dens tilbøjelige næringsstofferne er bedre absorberes efter at blive blandet.
Its likely the nutrients are better absorbed after being blended.

Naturens egen. Det er energi, protein, næringsstoffer, vitaminer.
It is energy, protein, nutrients, vitamins- Nature's own.

Der står, at Pollen Puff er proppet med næringsstoffer.
It says Pollen Puffs are packed with nutrients.

Planterne har masser af næringsstoffer.
Plants have a lot of great nutrients.