NÆRMESTE - oversættelse til Engelsk

nearest
nær
i nærheden af
tæt
nar
i narheden af
proche
closest
tæt
luk
snævert
nøje
afslutningen
tat
afslutte
immediate
øjeblikkelig
umiddelbar
straks
direkte
hurtig
oejeblikkelig
akut
overhængende
presserende
nærmeste
foreseeable
overskuelig
nær
forudsigelige
forventede
forudseelige
til at forudse
forudselige
den tid
påregneligt
påregnelige
near
nær
i nærheden af
tæt
nar
i narheden af
proche
close
tæt
luk
snævert
nøje
afslutningen
tat
afslutte

Eksempler på brug af Nærmeste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Der er planer om yderligere uddannelse for det tilsynsførende personale i nærmeste fremtid.
There are plans for further training for the supervisory staff in the near future.
Nærmeste samarbejdspartner er Hermann Seibold.
Closest collaborator is Hermann Seibold.
Jeg har lige talt med hans nærmeste overordnede.
I just spoke to his immediate superior.
Klor.- Hvor er nærmeste svømmehal?
Chlorine.- Where's the nearest public pool?
Postkortene var det nærmeste, han kom landet.
Those postcards were as close as he would ever get to that country.
Han kan se frem til yderligere fremskridt i den henseende i nærmeste fremtid.
He can look forward to further progress in this respect in the near future.
Jeg er lord Corlys' nærmeste familie, hans eget blod.
I am Lord Corlys's closest kin, his own blood.
Er du ægtefælle eller nærmeste familie?
Are you his spouse or immediate family?
Og jeg har booket værelser på nærmeste motel.
And i booked us rooms at the nearest motel.
Kun mine nærmeste venner får lov at drikke den.
Only my close friends could drink it.
Disse spørgsmål vil dukke op igen i nærmeste fremtid.
These issues will be coming up before us again in the near future.
Det er mine tre nærmeste venner.
Those are my three closest friends.
Den invaderer bare nærmeste stack.
It will just invade the nearest stack.
Og hans nærmeste familie.
And his immediate family.
Vi har hver især et ansvar for vores nærmeste.
We each have a responsibility for those close to us.
havde sammnenkaldt sine Frænder og nærmeste Venner.
he had called together his kinsmen and near friends.
Hvad? Nicholas. Du er min nærmeste rådgiver.
Nicholas, What? you are my closest adviser.
Vi er 75 år fra nærmeste domstol.
We're 75 years from the nearest court.
Naturlige seværdigheder i nærmeste omegn.
Natural attractions in the immediate area.
Til thanksgiving fik jeg den idé at ville invitere mine nærmeste venner.
I got the big idea, Thanksgiving, to… invite my close friends.
Resultater: 3174, Tid: 0.1028

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk