NÆSTE FREDAG - oversættelse til Engelsk

• next friday

Eksempler på brug af Næste fredag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er først din tur næste fredag.
You're, uh, not till next Friday.

Foran om bord sammen og på næste fredag.
Front on board together and on the next Friday.

Værsgo. Jeg kan passe dig ind næste fredag.
There you go. I could fit you in next Friday.

Du får dine penge næste fredag, Quako.
You will get your money by next Friday, Quako.

Jeg har fødselsdag næste fredag.
My birthday is next Friday.

Er du ledig næste fredag?
Are you free next Friday night?

GERAGHTY(NI), skriftlig.-(EN) Jeg vil gerne benytte denne betænkning som anledning til at kommentere et andet beslægtet emne, som skal til behandling næste fredag.
GERAGHTY(NI), in writing.- I would like to take the opportunity presented by this report to comment on another related topic which will come up for discussion on Friday next.

Hver søndag er begyndelsen af krydstogtet besætningen pm. foran om bord sammen og på næste fredag. så ender sejlerferie, Farvel så annonceret desværre.
Every Sunday is the beginning of the cruise crew pm. front on board together and on the next Friday. then ends the sailing vacation, Farewell then announced unfortunately.

forslag om afholdelse af et ekstraordinært og uformelt rådsmøde næste fredag, og vi glæder os over at være med til denne forhandling i dag her i Parlamentet.
informal meeting of the European Council for next Friday and we are pleased to take part in today' s debate in the European Parliament.

fredagsbønnen til næste fredag, og Ramadan til Ramadan næste afskaffe de synder begået i mellem denne periode, hvis synder dijauhkannya."[4] Den anden velsignelse, denne måned er der en nat,
Friday prayer to the next Friday, and Ramadan to the next Ramadan wash away the sins committed in the past in the absence of major sins dijauhkannya."[4]

fredagsbønnen til næste fredag, og Ramadan til Ramadan næste afskaffe de synder begået i mellem denne periode, hvis synder dijauhkannya."[4]
Friday prayers to the next Friday, and Ramadan to Ramadan next abolish the sins committed in between that period if the sins of dijauhkannya."[4]

Det Europæiske Råds konklusioner næste fredag vil betyde et afgørende skridt fremad i den lange og svære kamp mod den internationale terrorisme,
that today' s debate and the conclusions of next Friday' s European Council will be a decisive step forwards in the long

Fra næste fredag.
Beginning next friday.

Vi ses næste fredag.
I will see you next Friday.

Næste fredag. Godt.
Next Friday, then. Ja, good.

Vi ses næste fredag.
We will see you next Friday.

Næste fredag her.
Next Friday night, right here.

Ikke før næste fredag.
Not till next Friday.- When? Next Friday.

Sagde jeg næste fredag?
Did I say next Friday?

Okay.- Næste fredag.
Oh, next Friday… Okay.