NØDSIGNAL - oversættelse til Engelsk

• distress signal
• distress call
• emergency signal
• distress beacon
• mayday
• emergency beacon

Eksempler på brug af Nødsignal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og Rio blokerer deres nødsignal.
Rio jams their distress signal.

Jeg udsender et nødsignal.
I'm sending out a distress beacon.

Jeg modtager et nødsignal.
I'm getting a mayday.

Nødsignal aktiveret.
Emergency beacon activated.

Vi modtog dit nødsignal.
We received your distress call.

Undskyld mig, det er et nødsignal.
Pardon me, that's a distress signal.

Direktøren er programmeret til at sende et nødsignal, hvis den lukkes ned.
If it's ever powered down. Well, the Director is programmed to broadcast an emergency signal.

Vi udsender et nødsignal.
We just started broadcasting a distress beacon.

Men et nødsignal sender stadig.
However, an emergency beacon is still transmitting.

Nogen udsender et nødsignal.
Someone is sending a distress call.

Vi har modtaget et nødsignal.
We have received a distress signal.

Direktøren er programmeret til at sende et nødsignal, hvis den lukkes ned.
The Director is programmed to broadcast an emergency signal if it's ever powered down.

Kollektivet har fået dronernes nødsignal.
The collective did receive the drones' distress call.

Det er et nødsignal.
It's a distress signal.

Jeg fik lige et nødsignal fra William.
I just had an emergency signal from William.

Kom nu, du er et nødsignal.
Come on, you're a distress call.

Et omvendt flag er et nødsignal.
An upside-down flag's a distress signal.

Kun støj. Ikke så meget som et nødsignal.
Just static. Not even an emergency signal.

Kollektivet har fået dronernes nødsignal.
The collective did receive the drones' initial distress call.

Kaptajn, vi får et nødsignal.
Captain, we are receiving a distress signal.