NARKOHANDLERE - oversættelse til Engelsk

• drug dealers
• drug traffickers
• narcos
• dope dealers
• drug dealer
• drug dealerhere
• drug-dealers

Eksempler på brug af Narkohandlere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har at gøre med narkohandlere.
You deal with drug dealers.

Der er intet kompliceret ved slum, kontrolleret af narkohandlere.
Nothing complicated about a slum controlled by drug dealers.

Jesus Malverde, skytshelgen af mexicanske narkohandlere.
Jesus Malverde, patron saint of Mexican drug dealers.

Fentanyl har sat en dødelig etiket på narkohandlere.
Fentanyl has put a deadly name on dope dealer.

Alle ligner narkohandlere i det her lys.
Everyone looks like a drug dealerhere, in this lighting.

Alle ligner narkohandlere i det her lys.
In this lighting. Everyone looks like a drug dealerhere.

Dette er en handel mellem landets største narkohandlere.
Among the country's biggest drugs dealers. This is a negotiation.

Mange narkohandlere bruger logoer for at markere deres varer.
A lot of drug dealers use stickers to mark their products.

Ninjaer, narkohandlere, mænd, der kidnappes og myrdes.
Ninjas, drug-pushers, my men being kidnapped and murdered.

To narkohandlere blev anholdt.
Two dealers were booked.

Der er narkohandlere ved hvert hjørne.
There's a dealer every three blocks in this city.

Narkohandlere betaler store summer for spinal… Det hjælper ikke at ulovliggøre tapning.
For their spinal… With drug dealers paying handsomely Making tapping illegal isn't gonna solve anything.

Dengang forholdet med narkohandlere var mere… synergisk. Ja.
Back when relationships with narcotrafficantes were more, uh… synergetic.- Yes.

Bare et par narkohandlere der bekæmper hinanden, for-.
Just a couple of drug dealers battling each other to.

Jeg taler om narkohandlere.
I'm talking about traffickers.

Alene ved den tysk-hollandske grænse blev der sidste år anholdt 6 000 narkohandlere.
At the German-Dutch border alone some 6 000 dealers were arrested last year.

Det rammer ikke kun menneskesmuglere og narkohandlere.
Not only people-smugglers and dealers will be affected by this.

De var ikke narkohandlere.
They weren't dealers.

Jeg hører, her er narkohandlere.
Hear there are drug dealers about.

finder man narkomaner og narkohandlere.
you follow drugs.