NARCOS - oversættelse til Dansk

narcos
narkobaronerne
drug lord
drug kingpin
narco
druglord
narkohandlere
drug dealer
dope dealer
drug trafficker
peddler
drug deals
drug pusher
narkobaroner
drug lord
drug kingpin
narco
druglord

Eksempler på brug af Narcos på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
These are from the narcos' account in Miami.
Det er fra narkobaronernes konto i Miami.
Classic narcos.
Klassisk narkobaron.
Isn't that what narcos do, pretend?
Er det ikke det, narkobetjente gør? Lader som om?
They make narcos look like church ladies.
De får narkobander til at ligne kirkedamer.
Narcos said nothing about it?
Sagde narkotikaafdelingen intet om det?
Dozens of narcos willing to fight hinn are released.
Dusinvis af narkosmulgere, der er villige til at bekæmpe ham, sættes fri.
This operation has cost the narcos around three million euros.
Denne operation har kostet narkomændene omkring tre millioner euro.
Narcos do this to each other.
Pushere gør det ved hinanden.
Monk Man has been here for days and narcos haven't even blinked.
Monk Man har været her i dagevis og narkopolitiet har ikke foretrukket en mine.
Problem was, Suárez was on both the DEA and the narcos' payroll.
Problemet var, at Suárez fik penge af både DEA og af narkobaronerne.
It was inevitable… someone, somewhere would try to snatch the narcos' treasure.
Det kunne ikke undgås, at nogen et sted ville prøve at hugge narkopengene.
Probably because I have listened to my own men tipping the narcos off.
Sikkert fordi jeg hørte mine egne folk sladre til narkobaronerne.
Los Proctors were in business with narcos before the infection.
Proctors handlede med narkobander før infektionen.
We didn't do anything to those narcos.
Vi har ikke gjort noget mod narkobanden.
So he was no friend of the narcos.
Han var ikke yndet af mafiaen.
Forbes Magazine says… that the narcos have more money than the richest capitalist pig in this country.
Der står i Forbes Magazine… VERDENS MILLIARDÆRER… at narkobaronerne har flere penge end selv det rigeste kapitalistsvin her i landet.
The narcos have been paying some guy named Ellis McPickle- to run coke all over the place.
Narkobaronerne har betalt en, der hedder Ellis McPickle for at smugle en helvedes masse kokain.
Season four of Netflix's Narcos transports viewers to 1980s Mexico,
Sæson fire af Netflix' Narcos foregår i 80'ernes Mexico,
But they won't give out their identities. The media will find out that some narcos attacked two CIA agents.
Medierne finder ud af, at narkohandlere angreb to CIA-agenter, men de afslører ikke deres identitet.
The Colombian version of Narcos is badass
Den colombianske version af Narcos er vild,
Resultater: 66, Tid: 0.0754

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk