Examples of using Narcos in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Odsoudil Narcos při každé příležitosti, šel po chlapech, na které jsme nemohli položit ani prst.
Ale, i když jsme obžalovali Narcos ve Spojených státech,
But even if we indict these narcos in the United States,Slíbil mír, pokud nechá Narcos na pokoji… a pokud ne, slíbil totální válku.
He promised peace if the narcos were left alone… and if not… he promised all-out war.S narcos umožnit zpět přes hranice.
With the narcos to allow back across the border.Rodrigo Lara se stal nejvíce důležitou politickou osobností v Kolumbii s jeho postojem proti Narcos.
Rodrigo Lara became the most important political figure in Colombia with his stand against the narcos.Kromě toho, že dělá prostředníka mezi Mexico City a narcos, si Zuno hraje na byznysmena.
Besides acting as a go-between for Mexico City and the narcos, Zuno fancies himself as a businessman.Kromě toho, že dělá prostředníka mezi Mexico City a narcos, si Zuno hraje na byznysmena.
Zuno fancies himself as a businessman. Besides acting as a go-between for Mexico City and the narcos.že každý Narcos ve světě dostal zprávu, že DEA je na tahu.
Klukům ze slumů zajistí narcos vzdělání, kterého se jim od státu nedostává.
The narco gives the boys in the slums the education they don't get from the government.Vaše nedovoleným způsobem zbraně zabývat narcos, nebo pokus o atentát na amerického válečného hrdiny.
Your illegal arms deal with narcos, or the assassination attempt of an American war hero.Můj otec, Luis Carlos Galán, ukázal kolumbijskému lidu, nebezpečí Narcos.
My father, Luis Carlos Galán, will be remembered for awakening média tě zkritizují, že jsi jen volavka Narcos.
are criticized by our media as a shill of the narcos.tichý protest proti násilí Narcos.
a mute protest against Kterých Narcos?
Which narcos?Tohle je Narcos.
And this is Narcos.A taky od Narcos.
Partyzány, polovojenská, se narcos.
Narcos mají informátory v jejich oddělení.
The narcos have informants in their department.A když přijde Narcos, skrýt.
And when the Narcos come, you hide.Losí žena- Tohle je Narcos.
And this is Narcos. Elk Woman.
