NARRE - oversættelse til Engelsk

fool
fjols
narre
tåbe
dum
idiot
snyde
dåre
fjolle
den nar
trick
narre
nummer
kneb
snyde
tryllekunst
puds
fup
gimmick
fidusen
deceive
bedrage
narre
snyde
forføre
vildlede
føre
forlede
kid
barn
knægt
dreng
unge
tøs
stump
delude
narre
tro
lyve
bedrage
vildlede
bilde
outsmart
overliste
snyde
narre
snøre
udmanøvrer
play
spille
spil
lege
stykke
skuespil
teaterstykke
afspilning
outwit
overliste
narre
snyde
lure
lokke
lokkemiddel
blink
tiltrække
narre
agn
con
fange
svindelnummer
kon
snyde
ulempe
fupnummer
svindler
straffefange
fup
bondefangeri

Eksempler på brug af Narre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du kan ikke narre os med gemene trusler.
With cheap intimidation. You cannot trick us.
Han kan ikke narre os alle fem.
We work together; he can't outsmart all five of us.
Lad ham ikke narre dig.
Don't let him kid you.
Hvad, Tror du, du kan narre ham?
What, you think you can play him?
Hun må ikke narre sig selv.
She must not delude herself.
Lad ikke Brian narre dig.
Don't let Brian fool you.
Vi kan narre den væk fra byen og så ødelægge den.
We can lure it away from the town, then destroy it.
Jeg kan narre dem, har gjort det før.
I can outwit them, I have done it before.
Men lad os ikke narre os selv.
But we shouldn't kid ourselves.
Du må narre hende.
You have to outsmart her.
Så du tror at du kan narre mig, Tønderytter?
You think you… can deceive me, Barrel-rider?
Hun kan vel ikke narre dig?
There's no way she would play you,?
Du kan ikke narre mig.
You won't trick me.
Lad os ikke narre os selv.
we must not delude ourselves.
Lad ikke Moonshine narre dig.
Don't let Moonshine fool you.
Kan du narre hendes bank?
So can you con her bank or not?
Så du kan narre mig over til fjenden?
So you can lure me to the dark side?
Må ikke narre rundt.
Don't kid around.
du kunne narre Planet Spaceball.
you thought you could outwit the forces of Planet Spaceball.
Hvordan kunne du lade dig narre af den kvinde?
How could you let that woman deceive you?
Resultater: 1017, Tid: 0.1004

Narre på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk