DOUBLE-CROSS - oversættelse til Dansk

• snyde
• dobbeltklikke krydse
• dobbelt kors
• narre
• snyder
• forrader

Eksempler på brug af Double-cross på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Individuals, that will certainly double-cross you.
Personer, der vil helt sikkert dobbelt kors dig.

If you double-cross Pitt.
Hvis du snyder Pitt.

Miguel. You cannot double-cross the U.
Miguel… du kan ikke snyde den amerikanske regering.

What? Double-cross him?
Hvad? Snyder ham?

Perhaps she killed Mr. Merkle in fear that he would double-cross her.
Måske dræbte hun Mr. Merkle i frygt for at han ville snyde hende.

He's gonna double-cross you.
Han vil snyde dig.

I doubt if Angela would double-cross me.
Jeg tvivler stærkt på, at Angela ville snyde mig.

You didn't know he was gonna double-cross you?
Du vidste ikke, han ville snyde dig?

I would double-cross us.
Jeg ville snyde os.

Ronnie, you would double-cross your own mother.
Ronnie, du ville snyde din egen mor.

You better not double-cross me.
Prøv ikke på at snyde mig.

Double-cross them, you mean?
Du vil snyde dem?

You're gonna double-cross the dead?
Vil De forråde de døde?

It smells like a double-cross, boss.
Det lugter af baghold, boss.

So this is a double-cross.
Så det er forræderi.

First you double-cross me.
Først skal du dobbeltkrydse mig.

First you double-cross me.
Først bedrog du mig.

Smells like a double-cross, boss.
Det lugter af baghold, boss.

I knew you would double-cross me, so I gave it to my clone.
Jeg vidste, I ville fuppe mig, så jeg gav den til min klon.

I figured you would double-cross me, so I moved it.
Jeg tænkte nok, du ville forråde mig, så jeg flyttede dem.