NEDLUKNING - oversættelse til Engelsk

• shutdown
• shut down
• lockdown
• closure
• decommissioning
• shutting down
• shut-down
• shutdowns
• poweroff
• closedown
• shutoff

Eksempler på brug af Nedlukning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Undgå usikre nedlukning af systemet, når Adobe-programmet er stadig i brug.
Avoid unsafe shutting down of the system when the Adobe application is still in use.

Kan vi gå ud af nedlukning og finde hende? Jeg beder dig.
Can we go out of lockdown and find her? Please.

Nød nedlukning aktiveret.
Emergency shutdown activated.

Nedlukning af civile områder.
Shut down civilian areas.

EU's erfaring med nedlukning af atomkraftværker er begrænset.
EU experience of nuclear decommissioning is limited.

Demonstrere opstart, nedlukning analytisk, bevarelse,,
Demonstrate start up, shut-down analytical, preservation,,

Miyagi-Dos nedlukning kan give os nye rekrutter.
With Miyagi-Do shutting down, we might get new recruits.

En universel nedlukning på mindst tre måneder er blevet erklæret.
Universal lockdown for at least three months has been decreed.

Nedlukning af kernekraftværker er en meget kompliceret proces.
The decommissioning of nuclear power plants is a very complicated process.

pludselig eller tvinge nedlukning.
sudden or force shut down.

System opstart og nedlukning problemer.
System startup and shutdown problems.

Unix-maskiner mod utilsigtet nedlukning/ genstart med molly-guard.
Unix machines from accidental shutdowns/reboots with molly-guard.

Forkert nedlukning af din PC eller at få en virus infektion kunne ødelægge spcmsg.
Improperly shutting down your PC or getting a virus infection could corrupt the spcmsg.

Vi er under midlertidig nedlukning.
The building is on temporary lockdown.

For det tredje metoder, finansiering osv. i forbindelse med nedlukning.
Thirdly, the techniques, costs, etc. and financing of decommissioning.

Sekunder til nedlukning.
Seconds till shutdown.

Sommetider, virus er også ansvarlig for brat nedlukning af kamera.
Sometimes, virus is also responsible for abrupt shut down of camera.

Program til nedlukning, win8 opstartsprogrammer, facebook twitter.
Program for shutting down, win8 startup applications, facebook twitter.

Alt er på nedlukning.
We put everything on lockdown.

Bro, begynd nedlukning.
Bridge, initiate shutdown.