NEURONERNE - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Neuronerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stil/emne:

vises du noget nyt og neuronerne starter med at forbindes

you are shown something new and the neurons start connecting

jo mere vil neuronerne komme sammen

the more you say it, the more the neurons will come together

styrke forbindelserne mellem neuronerne i en mobil grad,

also strengthen the links in between nerve cells at a cellular level,

Letter vekselvirkning mellem hjerneceller: Piracetol virker til at fastsætte og styrke forbindelserne mellem neuronerne i en mobil grad,

Promotes communication in between mind cells: Piracetol acts to fix as well as enhance the links between nerve cells at a mobile degree,

Fremmer interaktion i mellem hjerneceller: Piracetol virker til at fastsætte og styrke forbindelserne mellem neuronerne på en mobil niveau,

Promotes communication between mind cells: Piracetol acts to fix as well as strengthen the links in between nerve cells at a mobile degree,

forbedre forbindelserne mellem neuronerne på en mobil niveau,

also strengthen the links in between nerve cells at a cellular level,

forbedre forbindelserne mellem neuronerne på celleniveau, derfor gør det muligt for info til at bevæge sig hurtigere i mellem dem,

enhance the connections between nerve cells at a cellular degree, therefore allowing the info

Nogle af jer husker denne bog, og som neuronerne forbandtes og kom sammen i kroppen

Some of you remember this book, and as the neurons connected and came together in your body

Raichbach peger på, at det kan handle om, at neuronerne, der filtrerer sanseindtryk, forstyrres af stoffet.

Raichbach says they could stem from disruptions to neurons that filter out sensory perceptions.

Lugtesansen receptor neurons will have cilier(små hår-lignende fremskrivninger)

Olfactory receptor neurons have cilia(little hair-like projections)

Milliarder af neuroner som skaber billioner af koblinger.

Billions of neurons making trillions of connections.

Men hans neuroner døde med ham.

But his neurons died with him.

Neuroner er kortlagt.

Neurons mapped.

Milliarder af neuroner i synkron bevægelse.

But this… Billions of neurons moving in perfect sync.

Den forbinder mine neuroner til myceliumnetværket.

It links my neurons to the mycelial network.

Den menneskelige hjerne har hundrede milliarder neuroner.

The human brain has a hundred billion neurons.

Stabilisér hans motoriske neuroner.

We must stabilize his motor neurons.

Stabilisér hans motoriske neuroner.

Stabilise his motor neurons.

Vi prøver at regenerere dine motoriske neuroner.

We're trying to regenerate your motor neurons.

Menneskehjernen har hundrede milliarder neuroner.

The human brain has a hundred billion neurons.