NOGEN BEVISER - oversættelse til Engelsk

• any evidence
• any proof

Eksempler på brug af Nogen beviser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Miss Donovan, har du nogen beviser?
Veronica Donovan. Do you have any proof?

SPYERA kører i baggrunden uden nogen beviser.
SPYERA runs in the background without any evidence.

trin 2 rigdom ikke drage nogen beviser.
because Step 2 Wealth don't profit any proof.

Blackberry Spyphone kører i baggrunden uden nogen beviser.
Blackberry Spyphone runs in the background without any evidence.

Okay, men har du nogen beviser?
Okay, well, do you have any… any proof,?

Vi vil ikke have nogen beviser.
We don't want any evidence.

Men jeg havde ikke nogen beviser.
But I did not have any evidence.

Nogen beviser. At det er lige nu.
Somebody's proving it's right now.

Har du nogen beviser?
Have you any proof, any evidence?

Har du nogen beviser?
Do you have any evidence of that?

Har du nogen beviser på det her?
Can you prove any of this?

Vi har ikke kunne finde nogen beviser på det på Tanners flyvernøgle.
We analyzed the data on Tanner's flight key, and found no evidence of that.

Så må du jo skaffe nogen beviser.
Then you will have to get some evidence.

Jeg går ud fra at i har nogen beviser.
I assume you have some proof.

Jeg har ikke rigtig nogen beviser eller noget..
I don't really have any, like, proof or anything.

Assange har sagt, at der ikke er nogen beviser for.
In which he says that there's no proof whatsoever- Assange has given a series of interviews.

Hvordan kan| digte alt dette uden nogen beviser?
I really don't see how you can fabricate this without any evidence.

jeg har ikke set nogen beviser endnu.
so far I haven't seen any evidence.

Jeg har bare aldrig set nogen beviser, så jeg diskuterer det ikke længere.
I have just never seen any proof, so I just don't debate it any more.

de vil aldrig ville nogen lig eller nogen beviser.
they will never find any bodies or any proof.