NOMINERING - oversættelse til Engelsk

• nomination
• nominating
• nominations

Eksempler på brug af Nominering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

understreger paven, som" er blevet mere tilspidset" med den nylige underskrift i Beijing om den foreløbige aftale om nominering af biskopper.
he emphasizes,"that has become more acute" with the recent signing in Beijing of the Provisional Agreement on the nomination of Bishops.

regulering af disse stoffer i EU og nominering af stoffer under POP-protokollen og Stockholmkonventionen.
regulation of these within the EU, and nominating substances under the POP Protocol and the Stockholm Convention.

uddelt ACQ Global Awards, som er en uafhængig anerkendelse, hvor kåring foretages efter nominering fra dets mere end 106.000 abonnenter.
which is an independent recognition where judging is carried out following nominations from its more than 106,000 subscribers.

ACQ5 Global Awards udmærker sig ved at være en uafhængig anerkendelse, hvor kåring foretages efter nominering fra dets mere end 119.000 abonnenter.
The ACQ5 Global Award stands out as an independent recognition where judging is carried out following nominations from its more than 119,000 subscribers.

Som del af kampagnen i 2006 til nominering af socialistpartiets kandidat til præsidentvalget i 2007 støttede Hidalgo offentligt Dominique Strauss-Kahn,
As part of the internal campaign for the nomination of the Socialist candidate in 2006, she publicly supported Dominique Strauss-Kahn,

der har vundet nominering for begge partier(undtagen Goldwater i 1964 og Reagan i 1980)
every man who has won the nomination for either party(except Goldwater in 1964

uddelt ACQ Global Awards, som er en uafhængig anerkendelse, hvor kåring foretages efter nominering fra dets mere end 106.000 abonnenter.
which is an independent recognition where judging is carried out following nominations from its more than 106,000 subscribers.

Jeg har deltaget i tre nomineringer, men det var mit andet valg.
I participated in three nomination races, but this was my second election.

Artiklen, nomineringen af hende for denne holdning, beskriver hendes bemærkelsesværdige forsknings-resultater.
The article, nominating her for that position, describes her remarkable research achievements.

Nomineringen har intet med os at gøre.
The nomination is… is completely unrelated to us.

Og jeg spolerer nomineringen, hvis det kommer dertil.
I will scuttle the nomination, if it comes to that.

Jeg skaffer nomineringen, Bill.
I will get the nomination, Bill.

Nomineringen fører os tættere sammen.
I think the nomination will bring us closer together.

Nomineringen til Højesteret er på onsdag.
The Supreme Court nomination hearing is Wednesday.

Nomineringen af Claire Underwood fra Washington DC.
The nomination of Claire Underwood, of Washington D.

Men på et sent tidspunkt Theodore Roosevelt accepterede nomineringen.
But at a late stage Theodore Roosevelt accepted the nomination.

Warren Harding har fået nomineringen efter ti afstemninger.
Warren Harding received the nomination after 10 ballots.

Tillykke med nomineringen.
Congratulations on your nomination.

Du vinder nomineringen.
You will win the nomination.

Jeg vil vide, hvordan Marshall støtter nomineringen.
I wanna know how Marshall plans to support my nomination.