NOMINERING - oversættelse til Norsk

nominasjon
nominering
udnævnelse
nomination
nominering
nominasjonen
nominering
udnævnelse
nomination
nominasjoner
nominering
udnævnelse
nomination

Eksempler på brug af Nominering på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ved at acceptere nominering accepterer den nominerede deltager at deltage i“ The Greatest Drive”-konkurrencen
Ved å godta nominasjonen samtykker den nominerte til å bli med på konkurransen«The Greatest Drive»
støtter den europæiske prisuddeling for god praksis og tilskynder til nominering.
fremmer den europeiske Prisen for god praksis, og oppmuntrer til nominasjoner.
Min første søn, tillykke med din første nominering for… tja, for noget som helst!
For min første sønn… Gratulerer med din første nominering til… noe som helst!
hun først bliver optaget nu- efter sin tredje nominering.
hun først blir tatt opp nå- etter sin tredje nominasjon.
Bryan tale galvaniseret sit publikum og sikrede sin nominering som Det Demokratiske partis kandidat til præsident,
Bryan tale galvanisert sitt publikum og sikret seg nominasjonen som demokratiske partiets presidentkandidat,
der uden held havde søgt nominering ved tidligere valg.
uten hell hadde søkt nominering ved tidligere valg.
Kelly Winterhalter er et godt stykke efter, men hun fortjener sin nominering sammen med de andre fire, uanset afstmeningen.
Kelly Winterhalter er et godt stykke bak, men hun fortjener definitivt nominasjonen sin sammen med de andre fire, uansett hva utfallet av avstemningen blir.
Vi er så taknemmelig for denne anerkendelse af Oscar-akademiet- at modtage vores anden nominering for andet år i træk er spændende.”.
Vi er så takknemlige for denne annerkjennelsen av Oscar-akademiet- å motta vår andre nominering på andre året i trekk er spennende”.
Speech s Aftermath Bryan tale galvaniseret sit publikum og sikrede sin nominering som Det Demokratiske partis kandidat til præsident, foran siddende præsident Grover Cleveland.
Bryan tale galvanisert sitt publikum og sikret seg nominasjonen som demokratiske partiets presidentkandidat, foran sittende president Grover Cleveland.
At The Solution har imponeret nok til en nominering, er vi utrolig glade for.
At The Solution™ har imponert til nok en nominering, er vi veldig fornøyde med.
Stem på den mest teatralske nominering, hvor det vejes højere,
Stem på den mest teatralske nominasjonen, med vekt på påvirkningen av sluttresultatet
forberede nominering og derefter officielt udnævne ejendommen til National Park Service, der skal indgå i den nationale historiske Register.
forberede nominasjonen og deretter offisielt nominere eiendommen til National Park Service for å bli inkludert i National Historic Register.
Ulig dig var min nominering bekræftet af senatet,
I motsetning til deg ble nominasjonen min bekreftet av Senatet,
Denne nominering var næsten helt sikkert en satirisk vittighed af et medlem af det svenske parlament, E.G.C.
Denne nominasjonen var nesten absolutt en satirisk vits av et medlem av det svenske parlamentet, E.G. C.
den vandt ham demokratiske nominering for 1896 præsidentvalget.
det vant han den demokratiske nominasjonen for 1896 presidentvalget.
Den Ruby Glow vinder stadig priser to år efter oprettelsen og dets nominering til mest innovative produkt af 2016 på ETO-showet.
De Ruby Glow er fortsatt å vinne utmerkelser to år etter etableringen og nominasjonen til mest innovative produkt av 2016 på ETO-showet.
den indstillede afviser nominering, så våd halm blandes med papir stemmesedler
forvalteren avslår nominasjonen, så våt halm blandet med papirstemmer
som de nominerede modtog deres nominering og efterfølgende priser med.".
de nominerte mottok nominasjonen og de etterfølgende prisene på.".
grænseløs tro på USA's potentiale, at jeg accepterer jeres nominering af mig som USA's præsident, siger Hillary Clinton.
en grenseløs tillit til det løfterike Amerika aksepterer jeg nominasjonen til å bli USAs neste president, sa hun.
Da Pompidou døde i 1974 forsøgte Messmer at vinde sit partis nominering til embedet, men tabte til Valéry Giscard d' Estaing.
Da Pompidou døde i 1974 forsøkte partikolleger å få Messmer til å stille som presidentkandidat, men nominasjonen gikk til Valéry Giscard d'Estaing.
Resultater: 152, Tid: 0.0755

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk