NY SESSION - oversættelse til Engelsk

• new session

Eksempler på brug af Ny session på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Google Analytics: _utmc Bruges til at bestemme nye sessioner for hvert besøg.
Google Analytics:_utmcUsed to determine new sessions for each visit.

Formål Bruges til at bestemme nye sessioner/ besøg. Cookien oprettes, når javascript biblioteket udfører og ingen eksisterende__ UTMB cookies eksisterer.
Purpose Used to determine new sessions/visits. The cookie is created when the javascript library executes and no existing__utmb cookies exists.

Bruges til at bestemme nye sessioner for hvert besøg på siden.
Used to determine new sessions for each page visit.

Bug-fix for plugin aflæsning, hvor aflæsning af en session plugin ikke forhindre det i at binde sig til nye sessioner.
Bug-fix for plugin unloading where unloading a session plugin did not prevent it from binding to new sessions.

der er oprettet med Studio Enterprise, samt oprette nye sessioner med Revu til iPad.
as well as create new Sessions using Revu for iPad.

der er oprettet på din Studio Server, samt oprette nye sessioner med Revu til iPad. Det kræver, at du køber et SSL-certifikat fra en certificeringsmyndighed for at kunne konfigurere
as well as create new Sessions using Revu for iPad You will need to purchase an SSL certificate from a certificate authority

De tre nye sessioner består af en interaktiv spadseretur forbi værker af nogle af verdens største moderne kunstnere,
The three new sessions include an interactive walk featuring works by some of the world's premier contemporary artists,

der er oprettet med Studio Enterprise, samt oprette nye sessioner med Revu til iPad.
as well as create new Sessions using Revu for iPad.

Tilføjer en ny session. Tryk og hold for at vælge sessionstype fra menuen.@ info.
Adds a new session. Press and hold to select session type from menu.

Læs mere: Ny session: Brugere og spillere kan samtidig logge ind på samme website med forskellige konti.
Read more: New Session: Users and gamers can simultaneously log into the same website with different accounts.

Der genereres altid en ny session cookie for hvert besøg,
A new session cookie is always generated for each visit,

Når du påbegynder en ny session med en pædiatrisk klient,
When you start a new session for a pediatric client,

Historisk set denne cookie bruges sammen med den__ utmb cookie at afgøre, om eller ikke at etablere en ny session for brugeren.
Historically, this cookie operated in conjunction with the__utmb cookie to determine whether or not to establish a new session for the user.

Hvis det er tilfældet at programmet er for nyt og endnu ikke understøttes af& kdm;, kan du blot tilføje en ny session.
If the case is that the application is too new and not yet supported by& kdm;, you can quite simply add a new session.

derefter log ind igen for at starte en ny session.
then login again to start a new session.

Spillet åbnes, og du kan starte en ny session med tre af dine bedste venner
The game will open and you will be able to start a new session with three of your best friends,

terminal, eller -1 hvis det ikke var muligt at oprette en ny session eller terminal.
terminal, or -1 if creating a new session or terminal was not possible.

Et brugerdefineret startpunkt for sessionens tidsmålere. En ny session begynder when you select File Start New Session. Session data is not saved when you create a new session..
A user-defined starting point for the session timers. A new session begins when you select File Start New Session. Session data is not saved when you create a new session..

antager vi, at det er en ny session.
we assume it is a new session.

Google Analytics Denne cookie arbejder sammen med utmb-cookien om at fastslå, om en ny session for brugeren skal etableres eller ej.
Google Analytics This cookie operates in conjunction with the utmb cookie to determine whether or not to establish a new session for the user.