NYDES - oversættelse til Engelsk

• be enjoyed
• be savoured
• savor
• is enjoyed
• are enjoyed

Eksempler på brug af Nydes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Seifert pensioneret i 1975 og nydes havearbejde og underholdende hans tidligere kolleger og studerende.
Seifert retired in 1975 and enjoyed gardening and entertaining his former colleagues and students.

Venskab er bedst nydes i denne sammenhæng.
Friendship is best enjoyed in this context.

Kan nydes kold, lun
Can be eaten cold or warm

Tempel nydes panoramaudsigten over Chiang Mai by.
Famous temple enjoy the panoramic view of Chiang Mai City.

Alt er bedst nydes når det er indsendt til Kristus.
Everything is best enjoyed when it's submitted to Christ.

Den skal nydes under vores fest.
To be enjoyed along with our feast.

Nydes med tonkatsu sauce.
Serve with tonkatsu sauce and enjoy.

Sex er bedst nydes i en ægteskabspagt.
Sex Is best enjoyed in a marriage covenant.

Den skal nydes af offentligheden.
It should be enjoyed by the public.

Retterne skal ikke nødvendigvis nydes i bestemt rækkefølge eller tempo.
The dishes are not necessarily to be eaten in a certain order or tempo.

Frokost og middag kan nydes på de nærliggende restauranter.
You can also enjoy lunch and dinner at the nearby restaurants.

Thailandske retter kan nydes i restauranten på selve ejendommen.
Guests can enjoy Thai dishes at the restaurant.

Dagens øvrige måltider kan nydes i Brasserie National,
For other meals, guests can also turn to Brasserie National,

Middagen nydes på Låsby kro.
Enjoyed looking at the pictures Sandi.

Drinks kan nydes i baren på Hotel Sun Riviera.
Guests can enjoy a drink in the bar at hotel Sun Riviera.

Drinks kan nydes i den lyse udestue.
Guests can enjoy drinks in the bright conservatory.

Drinks kan nydes i baren på selve overnatningsstedet.
Guests can enjoy the on-site bar.

Her nydes glamourøs camping,
Here you will enjoy glamorous camping,

Komforten nydes af brugeren er uden for troen.
The comfort enjoyed by the user is beyond the belief.

Morgenmaden kan nydes på terrassen på Waffenschmiede, hvorfra der er udsigt over kanalen.
Guests can enjoy breakfast on the Waffenschmiede's terrace overlooking the canal.