NYE - oversættelse til Engelsk

• new
• fresh
• emerging
• newest
• newer

Eksempler på brug af Nye på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De håndterede nye stoffer.
The Cahills dealt with emerging drugs.

Du har nye øjne.
You have fresh eyes.

Og N'ikki, vores nye rekrut.
And N'keyy, a new recruit.

Det bruger mange nye matematiske teknikker fra 80 og 90'erne.
It uses a lot of newer mathematical techniques, things that were developed in the'80s and'90s.

Lige i tide til at møde vores nye rekrut.
Just in time to meet our newest recruit.

Er det vores nye start?
This is our fresh start?

Derfor ville jeg have dig i vores nye regering.
That's why I wanted you for our new government.

Mit firma har en konkurrence for nye forfattere.
My company will run a contest for emerging writers.

Men du er vores eneste håb til at stoppe disse nye terrorrister.
But you're still the only hope to stop these newer terrorists.

Jeg holder øje med vores nye maskintekniker.
I'm just keeping an eye on our newest engineer.

Men ingen af arrene var nye.
But none of those scars was fresh.

Under et døgn ifølge min nye perleven.
According to my new best friend, under 24 hours.

Malerier til salg af de øverste nye og mid-karriere kunstnere.
Paintings for sale by the top emerging and mid-career artists.

De fokuserer på nye emner.
They move on to newer matters.

For at fejre Hans Majestæts nye regiment.
In celebration of His Majesty's newest regiment.

men de er nye.
but they're fresh.

Ellers pisser man nye folk af.
Otherwise, you start pissing off new people.

Blød teethier ideel til tyggegummi og nye tænder.
Soft teethier ideal for gum and emerging teeth.

Nu bruger jeg den til reservedele for at holde den nye kørende.
From it now, keep the newer one running. Mostly I pirate parts.

General Smuts' nye lov?
General Smuts' newest legislation?