OFRER - oversættelse til Engelsk

• sacrifice
• offer
• victims
• give
• sacrifices
• sacrificing
• sacrificed
• offers
• preparest

Eksempler på brug af Ofrer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Morderen valgte sine ofrer fra en postrute.
The killer picked his victims from a postal route.

Guddommelige Janus, vi ofrer denne fest i dit navn.
Divine Janus, we offer this feast to you.

Men hvis vi ofrer os selv.
But if we give ourselves away.

Nawra ofrer sig for sin søn, og hvad så?
Nirah sacrifices herself to save her son, and then what?

Ofrer dig selv, for at redde ham. Ikke dårligt.
Sacrificing yourself to save a human. Not bad.

At enten ofrer de sig selv… Ellers dør vi alle.
Either they sacrifice themselves… or we all die.

Solonius?- Men han ofrer ikke én mand til Vulcanalia'en!
Solonius? But he offers not one man for the Vulcanalia!

Er de alle ofrer for hajer?
Are they all shark victims?

Vi søger efter distributører- vi ofrer meget indbringende samarbejdets vilkår.
We are looking for distributors- we offer advantageous conditions of cooperation.

Vi skal ikke sørge over dem, som ofrer deres liv i dag.
We mustn't mourn those who give their lives today.

Moderen ofrer et barn for at redde et andet.
The mother sacrifices one child in order to save the other.

Ofrer de små dyr?
Sacrificing small animals?

De ofrer hele vognlæs.
They sacrifice entire loads.

Han giver kun til dem, der ofrer sig selv. Det hele.
He only gives to those who offer themselves. All of it… This move and that move.

er vi begge ofrer for det røvhul.
both of us are victims of that piece of shit.

Det er ikke noget, de ofrer mange tanker.
It's not something they give many thoughts.

Vi har alle ofrer vi må gøre.
We all have sacrifices to make.

Jeg ofrer min dronning.
Sacrificing my queen.

Vi ofrer begge for det, vi mener, er det rette, Kurt.
We both sacrifice for what we believe is right, Kurt.

Hvis han udskifter sine ofrer.
He's rotating His victims out.