OLIVENTRÆ - oversættelse til Engelsk

• olive tree
• olive wood

Eksempler på brug af Oliventræ på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

vid udstrækning dyrkes i Middelhavsområdet. Oliventræ indeholder mineralske salte(kalium,
widely cultivated in the Mediterranean region. Olive tree contains mineral salts(potassium,

Beliggenhed: den gamle gård turist kompleks er placeret midt i et oliventræ lund, på bakkerne i Sabina regionen,
Location: the old farm tourist complex is placed amidst an olive-tree grove, on the hills of the Sabina Region,

nr. 1638/98 forstås ved»supplerende oliventræ« et oliventræ, der er plantet efter den 1. maj 1998, og som ikke erstatter et oliventræ, der er ryddet efter den 1. maj 1998.
No 1638/98,'additional olive tree' means an olive tree planted after 1 May 1998, other than one replacing an olive tree grubbed after 1 May 1998.

Det i første afsnit nævnte oliventræ må ikke allerede være bogført som erstatning for et oliventræ, og inden rydning skulle det være et producerende oliventræ, der var geografisk identificeret.
The grubbed olive tree referred to in the preceding subparagraph must not be one that has already been recorded as having been replaced by another tree; and must be one which, before grubbing, was an olive tree in production identified geographically.

For Gud har magt til at pode dem ind igen. for når du blev hugget af et vildt oliventræ, som du af naturen hørte til,
For if you were cut out of the olive tree which is wild by nature,

Bladene på oliventræet er gule.
The leaves on the olive tree are yellowing.

At oliventræet også kaldes"sundhedens træ"?
That the olive tree is also called“The tree of health”?

Princippet aktive ingredienser i oliventræet, i synergi med ekstrakt af hvide.
The principle active ingredients of the olive tree, in synergy with the extract of.

At oliventræet også kan dyrkes som bonsai?
That the olive tree could also be cultivated as bonsai?

Ifølge græsk mytologi er oliventræet et symbol på fred og fremgang.
According to Greek mythology the olive tree is a symbol of peace and prosperity.

Olive Leaf Extract er bladet af oliventræet Olea europaea.
OliveLeaf Extractis the leaf of the olive tree Olea europaea.

Athena gav Athens folk noget lidt mere nyttigt: oliventræet.
Athena gave the people of Athens something a little more useful: the olive tree.

Oliventræerne gror helt vildt.
The olive trees have grown wild.

Pladserne ligger mellem Aleppo fyrretræerne og oliventræerne, som sørger for skygge og afkøling.
Pitches are located between Aleppo pine and olive trees, which provide coolness and shade.

De dominerende oliventræsorter, oliventræernes alder og den mest anvendte beskæringsform.
The predominant varieties and the age of olive trees and the most common type of shape pruning.

Oliventræer på den græske ø Karpathos.
Olive trees on the Greek island Karpathos.

Omgivet af oliventræer og mange andre lokale planter.
Surrounded by olive trees and many other local plants.

Beskrivelse: Oliventræer og vinbuske.
Description: Olivetrees and wines.

At oliventræer kan blive ældre end 1.000 år?
That olive trees can grow older than 1.000 years?

Under oliventræerne. Husker du?
Remember? Under the olive trees.